عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وساعات العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışma saatleri
| Ücreti hiç de fena değil çalışma saatleri de bana uyuyor. | Open Subtitles | هنا يدفعون أكثر بكثير. وساعات العمل تناسبني أكثر. |
| Düşman gibi hastalar, korkunç çalışma saatleri... - Nasıl bırakabilirim ki? | Open Subtitles | لن أصبر على فراق المرضى المزاجيين وساعات العمل |
| çalışma saatleri daha iyi ve kimse ölmüyor. | Open Subtitles | وساعات العمل أفضل ولا يموت أحد |