"وستحاول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

ve annem birşeylerin yanlış gittiğine inanıyordu, ve bunun ne olduğunu bulacaktı. ve sonra da sorunu çözecekti.
وأعتقدت أمي أن هناك شيئ ما خاطئ قد جرى وستحاول أن تعرف ما هو وستحاول ان تصلحه.

Aşık olacak ve bir aile kurmayı deneyecek.
ستعشق.. وستحاول أن تبني حياتها مع شخص ما

bu derslerde zihninin içine girmeye çalışacağım ve sen de engellemeye çalışacaksın savunmaya geç
فى هذا الدرس سأحاول إختراق عقلك وستحاول المقاومة أعد نفسك

ve izlerini kapatmak için bir şeyler deneyecek ve kendini ifşa edecek.
وستحاول فعل أمر لتغطية آثارها وتوريط نفسها

Nikita bu işe karışmışsa, bunları da görüyordur ve o ajanı kurtarmaya çalışacaktır.
إذا كانت متورطة في الأمر فهي تشاهد هذا، وستحاول إنقاذ ذلك العميل

Mesela biliyoruz ki stresli zamanlarda beyinden gelen sinyaller bağırsaklarımız tarafından algılanır kan ve enerji kaybını önlemek için bağırsaklar çalışmayı yavaşlatır ve sindirim durur, bu sayede enerji o anki problemi çözmeye ayrılır.
ونعرفُ هذا في حالات التوتر مثلًا، عندما يوجد ناقلات من الدماغ التي تم استشعارها من قبل أمعاءنا. وستحاول أمعاؤنا خفض العمل، ولن تعمل، وستأخذُ الدم والطاقة بعيدًا لتوفير الطاقة لحل المشاكل.

Çünkü elbiseyi ve arabayı gördü, durumdan nasıl yararlanabileceğini düşünüyor.
لأنهاالآنأصبحتتنظرإلىالبدلةوالسيارة... وستحاول أن تجعل الأمر في صالحها

Çünkü şimdiye kadar odaya ve arabaya bir göz attı ve durumu kendi lehine çevirmenin yollarını arıyor.
لأنهاالآنأصبحتتنظرإلىالبدلةوالسيارة... وستحاول أن تجعل الأمر في صالحها

Mars'a bir kap su koysak, su süratle uçup gider ve aynı zamanda donmaya çalışır.
إذا وضعنا وعاء من الماء ...على سطح المريخ فانها سوف تتبخر بسرعة كبيره وستحاول أن تتجمد في نفس الوقت

O gün mahkemede yüzünü gördüğümde dehşete kapıldığını ve bunun için kaçmaya çalıştığını biliyorum.
عندما رأيت وجهك في المحكمه ذلك اليوم ... عرفت انك ستخاف, وستحاول ان تهرب.

ve senin de umudunu kaybetmen için her şeyi yapacaktır.
وستحاول أن تجعلك تفقد الأمل أيضاً

Sana çok âşık olduğunu ve bizi ayırmaya çalışacağını söyledi.
أخبرتني بأنّها متيمة بك وستحاول تفريقنا

Ona zarar verdiğin için intikam alıyordu. ve tekrar deneyecek.
كانت تنتقم منك لأذيتها وستحاول مجددًا

JACK YOUNG, Tekrar Sayım Avukatı ...ve Harris, tam bitiş tarihinde, yani altı gün sonra Bush'un zaferini...
وستحاول (كاثرين) إعتماد فوز (بوش) في الموعد المحدد, أي بعد ستة أيام.

Yani en sonunda ölümlerden dolayı kendisini üzgün hissedecek ve Mars'ın planlarını baltalamak için her türlü yola başvuracak.
في النهايـة ستبدأ بالشعـور بالذنب لجميع جرائـم القتـل وستحاول التقليل من خطط (مارس)

ve bunu unutmamak için iyi hizmet edeceksin.
وستحاول قصارى جهدك أن لا تنسى

ve bizim işlerimizi bozmaya çalışıyor.
وستحاول تدمير تجارتنا

Bunu yaparsam davayı almamamı söyler ve Margot'u tehdit eder, Margot da onu öldürmeye çalışır.
إذا فعلت ذلك, سوف يخبرني ألا أستلم هذه القضية, (سوف يقوم بتهديد (مارغوت, وستحاول هي قتله.

Sonra ben iki kez deneyeceğim ve ikisinde de başarısız olacağım ve sonra Hyowon yeniden deneyip başaracak ve bu durum, kurul boyunca yüksek lisans öğrencilerimle teknoloji durumumu kabaca özetliyor.
وسأحاول أنا مرتين وأفشل في ذلك، وستحاول (هيوون) مرة أخرى وتنجح في ذلك، وهذا يلخص نوعاً ما علاقتي بطلابي المتخرجين في مجال التكنولوجيا مع الجميع.

ve beni öldürmeye çalışacak.
وستحاول قتلي