"وسمعت أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu duydum
• Ve duyduğuma göre
• duyduğum kadarıyla

Doğru ama Dina, organik ürünleri çok seviyor merkezde, organik ürünler satan bir market olduğunu, duydum.
وهذا الحق، لكن ديناً يحب الأشياء العضوية وسمعت أن مخزن المنتجات الطبيعية في المركز.

Ayrıca birinde Kabil'in mührü olduğunu duydum.
وسمعت أن أحدهم أيضاً ، استولي علي علامة قابيل،

Bir de bazı özel mekanlar olduğunu duydum oralarda başbaşa yemek yiyebiliriz.
وسمعت أن هناك بعض النوادي الخاصة حيث نستطيع تناول العشاء سويا

Ve duyduğuma göre Paris baharda çok güzelmiş.
وسمعت أن "باريس" رائعة بموسم الربيع

Ve duyduğuma göre çok tatlı bir amı varmış.
وسمعت أن لها مفاتن جميلة

Ben Gustav, duyduğum kadarıyla kraliçe arının masaja ihtiyacı varmış.
أنا (غوستاف)، وسمعت أن ملكة النحل في حاجة إلى تدليك.

Ben Gustav, duyduğum kadarıyla kraliçe arının masaja ihtiyacı varmış.
أنا غوستاف، وسمعت أن ملكة النحل و _ في حاجة إلى التدليك.

Bu gezegenin tamamen boş olduğunu duydum.
وسمعت أن هذا الكوكب غير مأهول تماما

çok güzel parçalar olduğunu duydum.
وسمعت أن هنالك قطع جميلة