"وسنبدأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başlayacağız
• başlıyoruz
• başlayalım
• başlarız
• başlayacak
• ilk başta

Uzay boşluğuna gideceğiz ve orada yaşamaya başlayacağız.
سنغامر في الفضاء الخارجي، وسنبدأ بالسكن في الفضاء الخارجي.

ve buna müziği neyin müzikal yaptığını anlayarak başlayacağız.
وسنبدأ بفهم الأمر الذي يجعل الموسيقى موسيقية.

Tüm anlama kabiliyetimizi bir üst kademeye çıkarmaya başlıyoruz.
وسنبدأ ببناء طبقات المعلومات التي لدينا.

Set mükemmel durumda, ve arttırmaya 4000 dolardan başlıyoruz.
الغرض هو في حالة ممتازة وسنبدأ المزايدة بأربعة آلاف دولار

Bize kontrolü ver 20 milyondan başlayalım.
سوف تمنحنا زمام الأمور مباشرًة، وسنبدأ بـ 20 مليون دولار.

Ölümlü bir bedende yaşa, hepimiz yeniden mutlu olabilelim. Yeniden başlarız.
تلبّس جسدًا فانيًا، وستتسنّى لنا جميعًا السعادة ثانيةً، وسنبدأ من جديد.

Şimdi sizden bilgi alacağım ve sonra operasyon başlayacak.
.كل مانحتاجه هي معلوماتٍ منك وسنبدأ بالتعامل مع الأمر

Bunun için ufak bir gezinti yapmamız gerek. ve Texas'ın ortasından başlayacağız.
حسناً، ينبغي علينا أخذ راحة صغيرة. وسنبدأ في منتصف ولاية تكساس.

Onu tekrar hastaneye yatırıp, psikotropik ilaçlara başlayacağız.
سنعيدها للمشفى وسنبدأ بعقار مؤثر قوي على العقل

Ve bana gelip anlatacaksın. Yeniden başlayacağız...
ستأتي لي، وستقص عليّ حكايتنا وسنبدأ من جديد

Evet, çok güzel bir şekilde konuştuk ve yeniden görüşmeye başlayacağız.
نعم , لقد حظينا بمحادثة رائعة وسنبدأ بمواعدة بعضنا مجدداً

Gel bakalım, bu odadan başlayacağız.
تعالِ هنا وسنبدأ من هنا وننتقل إلى باقي الغرف

Ben korniş tavuk alacağım ve ikimiz de kaz ciğeri spesyali ile başlayacağız.
سآخذ دجاجه كورنيش, وسنبدأ مع كبد الأوز المميز, أثنين.

1 1 .000 feet'teyiz ve alçalmaya başlıyoruz.
نحن علي أرتفاع 11000 قدم؛ وسنبدأ في الهبوط

Biz birkaç gösteri çektik bile Ve bu hafta yayınlamaya başlıyoruz.
لقد سجلنا عدة حلقات، وسنبدأ بثها هذا الاسبوع

Yaptığımız şey, büyüyoruz ve çöküşe ulaşıyoruz, çok önemli bir yenilik ortaya çıkıyor ve yeni baştan başlıyoruz, bir sonrakine ulaşana kadar yeni baştan başlıyoruz ve bu böyle gidiyor.
مايجب علينا القيام به هو في حال كبرنا ووصلنا للإنهيار ستحل هنالك ابتكارات جديدة وسنبدأ بها من جديد ونعاود الكرة ونبدأ من جديد حالما وصلنا الرحلة الثانية وهلم جرا

Şu zavallılardan kurtul da, eğlenmeye başlayalım artık.
يجب ان تطرد كل هؤلاء الفاشلين . . وسنبدأ معاً من البدايه ..

Ne biliyorsun bir göreyim ki yarın derslere başlayalım.
بإمكاني تقييم عزفكِ وسنبدأ غداً بدروسكِ.

Evet, lütfen gelin ve bir an önce başlayalım.
من فضلك عُد مرة اخري وسنبدأ معكَ في الامر

Bu sırada biz de bütün bu şeylerden kurtulur boya yapmaya başlarız tamam mı?
في هذه الأثناء نحن سنبعد كل هذه الأغراض وسنبدأ بالصباغة , اوك ؟

Ondan sonra öğrenmelerini pekiştirmek için alfabeyi göstermeye başlarız.
وسنبدأ لاحقاً باضافة حروف الأبجدية كأمر تشجيعي.

Çocuklar şu odada bekliyorlar ve bir dakika içinde içeri gelecekler ve eğlence başlayacak.
الرجال ينتظرون في الغرفة الخلفية وخلال لحظات سيدخلون الى هنا وسنبدأ

* Göstereceğim işin sırrını sana, yavaştan alacağız ilk başta *
* يا فتاة، سوف أريك طريقة فعلها * * وسنبدأ ببطئ شديد *