Sen elmaslarını bul. Uyuyan güzeli bana bırak. Benim evde buluşuruz. | Open Subtitles | أنت أحضر الماس وأنا سأنقذ عروستك وسنتقابل في منزلي |
Birkaç yer biliyorum. Daha sonra birinde buluşuruz. Neresi? | Open Subtitles | أعرف بعض الأماكن، وسنتقابل في احدها لاحقاً |
Bu gece işten sonra seni alırım ve buz pateni sahasında buluşuruz, tamam mı? | Open Subtitles | سأقلّك بعد العمل الليلة ، وسنتقابل عند حلبة الجليد ، جيد ؟ |
Mührü al, seninle ön tarafta buluşalım. | Open Subtitles | اخطف الختم وسنتقابل في الأمام |
20 bin alacaksın ve buluşalım. | Open Subtitles | تحصل على 20 ألف، وسنتقابل. |
Cornell Club'te buluşacağız, seni yarın sabah ararım, tatlım. | Open Subtitles | وسنتقابل في في نادي كورنيل سوف أتصل بك غدا صباحا ياعزيزي |
Onunla Cornel Clup'da buluşacağız. | Open Subtitles | أنت تعرف ميلينيا كانت في سويت براير وسنتقابل في في نادي كورنيل |
Siz itfaiyenin icabına bakın, belediyenin orada buluşuruz. | Open Subtitles | أهتموا بأمر محطة الأطفاء وسنتقابل خارجاً في قاعة المدينة |
Beş dakika sonra peşimden gel, arka kapıda buluşuruz. | Open Subtitles | اتبعني للأسفل بعد 5 دقائق, وسنتقابل عند الباب الخلفي |
"Sen yumurtaları al, ben yoğurdu alayım, seninle hesabı öderken buluşuruz." | Open Subtitles | "حصلت على البيض وسأحصل على الزبادي وسنتقابل طاولة الخروج" |
Arabana git, park yerinde buluşuruz. | Open Subtitles | اذهبي لسيارتكِ وسنتقابل في الموقف |
Batı'dakilere de ben. Yılbaşında da ortada buluşuruz. | Open Subtitles | وسنتقابل جميعاً في عيد الميلاد؟ |
Bir saate lokantada buluşuruz. | Open Subtitles | وسنتقابل في المطعم بعد ساعة |
Yarın burada tekrar buluşuruz. | Open Subtitles | وسنتقابل هنا يوم غد |
16:00'da yolun karşısında buluşalım, tamam mı? | Open Subtitles | وسنتقابل في تمام الرابعة. |
Ortada buluşalım. | Open Subtitles | وسنتقابل بالمُنتصف |
Ayrı filmlere gideceğiz, ve 10:15'te burada buluşacağız. | Open Subtitles | سنرى فلمان منفصلان وسنتقابل هنا في الـ 10: 15 |
ve tam olarak 0700'de buluşma noktasında buluşacağız. | Open Subtitles | وسنتقابل بمكان التلاقي في 0700 تماماً |