"وسيارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arabaları
• ve araba
• ve arabalar
• jipler

Şunu düşünün, bugün Amerika'da yoksulluk sınırının altındaki çoğu insanın yine de elektiriği, suyu, tuvaletleri, buzdolapları, televizyonu, cep telefonları, klimaları ve arabaları var.
فكر في هذا، في أمريكا اليوم أغلبية الشعب الذي يعيش تحت خط الفقر مازال لديه كهرباء وماء ومراحيض وثلاجات وتلفاز وهواتف نقالة ومكيفات وسيارات.

Çünkü ben, uh, buraya gelirken biraz püro olmak için yiyecek mağazasına uğradım, ve fark ettim ki, kapalı ve polis arabaları etrafta.
لأنني توقفت عن المتجر في طريقي لشراء السجائر ولاحظت أنه مغلق وسيارات الشرطة محيطة

...binaları, arabaları ya da onun gibi şeyleri çizmeyi seviyorum.
كرسم المشاهد الواقعية، كما تعلم... صور لمباني وسيارات وأشياء أخرى.

Etrafta kilometrelerce ölü Alman, ölü at, tank ve araba enkazı vardı.
كان هناك ألمان موتى وأحصنة, دبابات وسيارات ملقى لأميال.

Ve herkesin cebinde telefon çantalarında köpek, ve arabalar uçuyor.
والجميع عندهم هاتف في جيوبهم , وكلب في محافظها , وسيارات تطير

Evvel zaman içinde daha bu kasabada yollar trenler ve arabalar yokken...
منذزمنبعيد، كانت هذه بلدة.. فيها طرقات وقطارات وسيارات..

San Diego'dan sonra geniş binek arabaları ve jipler kullanmaya başlamış.
بعد (سان دييجو) وصفوه بأنه يقود سيارات أكبر وسيارات رباعية الدفع

Döndüğümde her yerde itfaiye ve polis arabaları vardı.
عندما عدت، كانت هناك سيارات الاطفاء وسيارات الشرطة في جميع أنحاء المكان.

Gördüğünüz gibi, insanların işleri, arabaları, evleri ve aileleri var ama herkes mutlak doğruları söylüyor.
كما ترون ، الناس لديهم وظائف وسيارات و بيوت و عائلات لكن الجميع يقول الحقيقة المطلقة

Ve bizi o çok güzel evine, plaja götürecek, ve bir havuzu var bir de güzel arabaları.
سيأخذنا لبيته الجميل والذي سيكون على الشاطيء وهناك سيكون مسبح وسيارات رائعة

Havuzları ve spor arabaları olan bir avuç polis onlar.
مجموعة من رجال الشرطة لديهم حمامات سباحة وسيارات رياضية؟

Evleri ve arabaları var. İstedikleri herşeye sahipler.
لديهما منزل وسيارات وكل شئ أراداه

Tüm Rusyadaki toplam televizyon seti ve araba sayısından çok daha fazlasına sahip Amerikadaki siyahi vatandaşlar.
هناك أجهزة تلفزيون وسيارات ممتلكة مِن قِبل الناسِ السُمر في الولايات المتحدة الأمريكية أكثر من كل ما هو موجود لدى الشعب الروسي

Bütün Transformerlar tekrar kamyon ve araba olmuşlardı.
جميع المحولات تحولت إلى شاحنات وسيارات

Son 8-12 ayda Fort Lauderdale'de yaşayan, ev ve araba kiralayıp San Diego ile geçmişi bulunan kadınları inceledim.
(أجريت بحثاً عن نساء عشن في (فورت لودردايل لأخر 8 إلى 12 شهراً واستأجرن منازلاً وسيارات (ولديهن سوابق في (سان دييجو

Hayır. Sadece otobüs ve arabalar...
..كلّا, فقط حافلات وسيارات

CA: Açıklar mısın, soldaki bu programın büyük kısmında bilgisayar kamyon ve arabalar yerine bu noktaların onu solladığını görüyor.
(أنديرسون): لإيضاح الأمر، على الجانب الكبير باليسار في هذا البرنامج، ترون ما يراها الحاسب الآلي كشاحنات وسيارات التي تتجاوز السيارة وهكذا

Trenler, uçaklar ve arabalar'la kuklaların Manhattan istilası gibiydi.
...كان نوعا ما مزيجا بين "فيلمي: "قطارات، طائرات وسيارات "(و "الدمى تغزو (مانهاتن

Bu arada jipler ekstraya giriyor.
وسيارات الدفع الرباعي لها الضعف.