"وسيجلب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• getirecek

Kalan şey o bir aslan için salla geri gitmek ve tek tek diğer aslan arkadaşlarını getirmek.
كل ما تبقى هو للأسد حيث سيعود بالطوافة وسيجلب الأسود المتبقية واحداً تلو الأخر

Öyle yapsa Eskiler bunu fark eder ve Anubis de onların öfkelerini üzerine çekerdi.
فعله هذا سيحذر القدماء وسيجلب كل سخطهم عليه

Yaşamında güce kavuşacak ve insan ırkına yokoluşu getirecek.
سيصل للسلطة في حياته وسيجلب الدمار والهلاك للبشرية

Aynı zamanda iş değişikli sebebiyle beraberinde inanılmaz zorluklar getirecek.
وسيجلب أيضاً تحديات هائلة فيما يتعلق بفرص العمل المحتملة.

Bay Monk,Ben hallettim. Postayı getirecek.
السيد مونك، اهتممت بهذا الامر وسيجلب البريد

Şimdi, albay geri dönecek, ve bütün etrafıyla gelecek.
والآن سيعود الكولونيل وسيجلب معه عائلته كلها

Çünkü yeniden dünyaya gelmiş bir kişi olabilir ve sana tüm kötü şeyleri getirir.
إذن، نحن لم ندخل قطّة، لأنّه شخصٌ تقمّصت روحة، وسيجلب الآمـرة السّيئة.

Yardım için bize ücretsiz olarak lisansını verecek ve bir gün bundan milyonlar kazanacak.
سيمنحنا رخصة استخدامه مجاناً كعمل خيري وسيجلب له الملايين يوماً

"Fikrimden caymayacağım çünkü biliyorum ki eğer devam edersek sinir krizleri ve maddi, manevi şiddetle sonuçlanacak yeni sorunlarla karşılaşacağız.
ولكنني لن أستسلم" لأنني أعلم أن ذلك سيؤدي إلى" مشاكل جديدة وسيجلب المزيد من الإضطرابات العصبية"

Sinir krizleri ve maddi, manevi şiddetle sonuçlanacak yeni sorunlarla karşılaşacağız.
أن ذلك سيؤدي إلى مشاكل جديدة" وسيجلب المزيد من الإضطرابات العصبية" والنفسية والعنف الجسدي"

Sinir krizleri ve maddi, manevi şiddetle sonuçlanacak yeni sorunlarla karşılaşacağız.
لأنني أعلم أن ذلك سيؤدي إلى" مشاكل جديدة وسيجلب المزيد من الإضطرابات العصبية" والنفسية والعنف الجسدي"

ve yenilirsek büyük bir utanç kaynağı olur.
وسيجلب الخزي لو فشلت0

Çünkü Noel Baba'yı göreceğiz ve o sana yeni bir beyin verecek.
(لأننا سنرى (سانتا وسيجلب لكِ دماغاً جديداً

Pesaro 5,000 tane at ve iki katı kadar da mızrak getirecek.
وسيجلب (بيسارو) 5000 حصان معه و ضعف ذالك من الرماح

Stüdyomuza nesli tükenen bazı hayvanlar getirecek.
وسيجلب بعض الحيوانات المعرضة للإنقراض