عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وسيداتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ve hanımlar
-
ve bayanlar
| Ve hanımlar, Beyaz Çikolata'ya hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | وسيداتي لنرحب ترحيب حار للشوكلاتة البيضاء |
| Ve hanımlar şunu da bilin ki Connor bu geceyi nerede geçirirse geçirsin sabah güneş doğduğunda, bir başına olacak. | Open Subtitles | وسيداتي اعلمن هذا أنه مهما كانت من مع (كونور)ِ عندما سيستيقظ في الصباح ستجد نفسه وحيداً |
| Baylar ve bayanlar, kumar masalarına geçelim. | Open Subtitles | سادتي وسيداتي إلى طاولات المراهنة |
| Baylar ve bayanlar... | Open Subtitles | سادتي.. وسيداتي |