Sen medyum değilsin. İnsanların düşüncelerini okuyamazsın. | Open Subtitles | أنت لستِ وسيطة روحيّة فلا تستطيعن قراءة ما يدور بعقول الناس |
medyum olduğumu düşünen bir dedektifle ve sırrımı bilen tek kişi olan adli tabip olan patronumla beraber çalışıyorum. | Open Subtitles | و أعمل مع محقق يعتقد أنّي وسيطة روحيّة و رئيسي ، الطبيب الشخص الوحيـد الذي يعلم سرّي |
Kendi cinayetini gören bir psişik! | Open Subtitles | وسيطة روحيّة تنبّأت بشأن جريمة قتلها |
O bir "psişik." | Open Subtitles | لقد كانت وسيطة روحيّة |
Annem ruh çağırma seansları yapıyordu. | Open Subtitles | أمي أرادت أن تكون وسيطة روحيّة |
Annem ruh çağırma seansları yapıyordu. | Open Subtitles | أمي أرادت أن تكون وسيطة روحيّة |
İyi gümler. Adım Teresa Lisbon. - Psişik bir medyumum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (تيريزا ليزبن)، وأنا وسيطة روحيّة. |
Adım Teresa Lisbon. - Psişik bir medyumum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (تيريزا ليزبن)، وأنا وسيطة روحيّة. |
Kendi cinayetini tahmin eden bir medyum mu? | Open Subtitles | وسيطة روحيّة توقعت بجريمة قتلها. |
Bu bayan medyum mu? | Open Subtitles | هل هي وسيطة روحيّة ؟ |