ويكيبيديا

    "وسيّدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ve Bayan
        
    Pekâla Bay ve Bayan Einhorn, sanırım dursak iyi olacak. Open Subtitles حسناً، سيّد وسيّدة اينهورن، هذا يبدو وكأنّه مكان جيّد للتوقّف.
    - Selam, Bay ve Bayan Solis. Selam Parker. Open Subtitles "مرحباً سيّد وسيّدة "سوليس - "مرحباً ، "باركر -
    Bay ve Bayan Weatherhead, size iki evlatlık daha getirdik. Open Subtitles سيّد وسيّدة (ويثرهيد) لدينا أطفالاً جدد لكي يكونوا تحت رعايتكم
    Bay ve Bayan Carson, bizimle yukarı geleceksiniz, değil mi? Open Subtitles يا سيّد وسيّدة... كارسون، نتوقّع حضوركما معنا في الطابق العلوي، أليس لك؟
    Bay ve Bayan Kovic, size ceza kesmeyeceğim. Open Subtitles سيّد وسيّدة (كوفيك) لن أفرض عليكما غرامة هذه المرّة
    Eviniz çok güzelmiş Bay ve Bayan Kent. Open Subtitles لديكما مكان رائع هنا، يا سيّد وسيّدة (كنت)
    Bize Richard ve Julia demesini tembihliyorduk ama biz onun için hep Bay ve Bayan Kutner olduk. Open Subtitles واظبنا على مطالبته بمناداتنا (ريتشارد) و(جوليا) لكنّه بقي ينادينا سيّد وسيّدة (كاتنر)
    Tekrardan başınız sağ olsun Bay ve Bayan Marx. Sağ olun. Open Subtitles مرّة أخرى، سيّد وسيّدة (ماركس)، تعازينا الحارّة لخسارتكما.
    - Bay ve Bayan Casden, bebeği en son ne zaman gördünüz? - Adı Casey. Open Subtitles سيّد وسيّدة "كاسدن", متى آخر مرة رأيتما فيها...
    Bay ve Bayan Duponte. Gelebilmenize çok sevindim. Open Subtitles سيّد وسيّدة (دوبونت) مسرور أنّكما تمكّنتما من القدوم
    Bay ve Bayan Renner, bunlar benim ailem. Open Subtitles سيّد وسيّدة "رينير"، إليكما أهلي
    Bay ve Bayan Shields... Open Subtitles سيّد وسيّدة شـيلدز
    Bay ve Bayan Wilson işverenim, bu mülk üstündeki borcunuzu uzatmak istemiyor. Open Subtitles سيّد وسيّدة (ويلسون)، يرفض صاحب عملي أن يمدد تاريخ الديون على هذه الملكية.
    Ben ve Bayan Strobridge'le yemek yemek için akşam uğra. Open Subtitles تعال الليلة لتناول الغداء معنا أنا وسيّدة (ستروبريدج)
    Bayan ve Bayan Fisher, kişisel eşyalarınıza bakmak için izninizi alabilir miyim? Open Subtitles سيدة وسيّدة (فيشر) هل لي بإذنكما للنظر في أغراضكما الشخصيّة؟
    Seçim sizin Bay ve Bayan Kent. Open Subtitles الخيار لك يا سيّد وسيّدة (كنت)
    İyi akşamlar, Bay ve Bayan Shepherd. Open Subtitles مساء الخير سيّد وسيّدة (شيبارد)، أنا هنا لاصطحاب (آيمي) لـ...
    Bay ve Bayan Greene, çok özür dilerim. Open Subtitles سيّد وسيّدة (جرين) أنا آسف بشدة
    Merhabalar Bay ve Bayan Foster. Nasıl hissediyorsunuz? Open Subtitles مرحباً سيّد وسيّدة (فوستر) كيف أحوالكم؟
    Bay ve Bayan Nash, üzülerek söylemek zorundayım ki... Open Subtitles أن أخشى ", ناش " وسيّدة سيّد ... لا ..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد