عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشاحكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şalını
-
atkın
| Şalını çıkarmanı ve kanamayı durdurmak için kolun üst tarafına etrafına sarabilir misin diye bakmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي وشاحكِ وتشديه بإحكام حول الجزء العلوي من ذراعها لإيقاف النزيف |
| Ama Şalını evin içinde buldum. | Open Subtitles | لكنني وجدتُ وشاحكِ بداخل منزلهِ |
| Şalını beğendim. | Open Subtitles | وشاحكِ يبدو جميلاً. |
| Hâlâ atkın yüzünde. | Open Subtitles | لازلتِ ترتدين وشاحكِ |
| atkın güzelmiş. | Open Subtitles | إن وشاحكِ جميل. |
| Şalını düşürdün. | Open Subtitles | -لقد أوقعتِ وشاحكِ . |
| Bu da atkın, hanımım. | Open Subtitles | وشاحكِ سيدتي |