عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشبابي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gençliğimi
| Bu oyun, kocamı, kızımı gençliğimi aldı. | Open Subtitles | هذه اللعبة أخذت مني زوجي وابنتي.. وشبابي.. |
| Bu oyun, kocamı, kızımı gençliğimi aldı. | Open Subtitles | هذه اللعبة أخذت مني زوجي وابنتي.. وشبابي.. |
| Ama ben bunun yerine zamanımı ve gençliğimi harcıyorum. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك كنت أضيع وقتي وشبابي |
| ..ve gençliğimi karanlık işlerde geçti. | Open Subtitles | .. وشبابي في فعل اشياء سوداء. |