| -Anlamadım... Bir boy resmi... Tüfeğini ve cesaretini sergilediğin bir resim... | Open Subtitles | أعني لوحة من الصفيح عليها بندقيتك وشجاعتك |
| Bir boy resmi... Tüfeğini ve cesaretini sergilediğin bir resim... | Open Subtitles | أعني لوحة من الصفيح عليها بندقيتك وشجاعتك |
| Senin gücünü ve cesaretini almaya. | Open Subtitles | ليكون عندى قوتك وشجاعتك |
| Senin gücünü ve cesaretini almaya. | Open Subtitles | ليكون عندى قوتك وشجاعتك |
| Aetius, aklın ve cesaretin Roma'yı bir kez daha tehlikeden kurtardı. | Open Subtitles | (آتيوس) حكمتك وشجاعتك أنقذت روما مجددا من خطر محيق |
| Çok güzel düşlerin ve mükemmel bir cesaretin var. | Open Subtitles | لديك احلامك الجميلة وشجاعتك العظيمة |
| Arzularınla eylemlerini ve cesaretini denkleştirmeye korkuyor musun yoksa? | Open Subtitles | هل تخشى أن تكون في أفعالك وشجاعتك ما أنت في رغبتك؟ |
| Bununla sadakat ve cesaretini gösterdin. | Open Subtitles | وبهذا أظهرت ولائك وشجاعتك |
| Çok güzel düşlerin ve . mükemmel bir cesaretin var. | Open Subtitles | لديك احلامك الجميلة وشجاعتك العظيمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 