Genelde noelde sadece ben ve Mel oluruz, biraz süs ve yapay ağaç ile birlikte. | Open Subtitles | عادة فقط أنا و ميل في عيد الميلاد .الكثير من الأشرطة الملونة، وشجرة إصطناعية |
Evvel zaman içinde bir zamanlar bir eğri, bir de doğru ağaç varmış. | Open Subtitles | كان يامكان في قديم الزمان كان هناك شجرة معقوفة وشجرة مستوية |
Bir çit, bir ağaç ve patates püresine bezeyen bulutlar görüyorum. | Open Subtitles | اناأريسياج.. وشجرة ، وغيمة على شكل بطاطس مهروسة |
Çöp bidonu ve noel ağacı yanmış, | Open Subtitles | حصل فيها حريق في سلة قمامة وشجرة عيد الميلاد |
Orada donma büyüyerek devam ediyor ve Peri Tozu ağacı tehlikede. | Open Subtitles | ،الجليد يسيطر على المكان وشجرة الغبار السحرية معرضة للموت |
Kırmızı kapı, armut ağacı yer burası gibi görünüyor. | Open Subtitles | باب أحمر وشجرة كمثري يبدو أنه المكان الصحيح |
Kuş pisliği, ağaç özü ve bayıltıcı bir incir kokusu. | Open Subtitles | مؤخرة سفينة وشجرة طير تستنزفان، مع a إغماء figgy ملاحظة. |
Kereste, orman, ağaç. | Open Subtitles | الغابات والخشب والأشجار وشجرة الباوباب |
Evet. Defolu Noel ışıkları, az sulanmış bir ağaç. | Open Subtitles | نعم انارة خاطئة للعيد وشجرة مبللة |
Her kaya, her ağaç için bir şarkı var ve hepsi birbiriyle bağlantılı. | Open Subtitles | لكلّ صخرة، وشجرة وجميعها مرتبطة ببعض |
...şimdi çalılar var, bir ağaç... | Open Subtitles | ... وأنا أرى بعض الشجيرات، وشجرة.. |
Betty, bence dev bir robot atla ağaç arasında çok fark var. | Open Subtitles | (بيتي)، أعتقد أن ثمة إختلاف كبير بين حصان آلي عملاق وشجرة |
Bunların hepsini unutup Jodie'de, salıncak ve ağaç ev koyabilecek kadar büyük bahçeli bir ev alabiliriz sen lise kütüphanesini yönetirsin ben de yaşlı, huysuz İngilizce öğretmeni olurum ve her dansta şaperon yaparız. | Open Subtitles | يمكننا نسيان كل هذا ونقتني منزل في "جودي"، ذا باحة ضخمة ،باحة تكفي لأرجوحة وشجرة منزل .ويمكنك ترأس مكتبة المدرسة الثانوية سأكون مدرس اللغة الإنكليزية الكهل والغريب .الأطوار ويمكننا المراقبة في كل حفلة راقصة |
"...insanlar yüksek yerlerden ve yollardaki dehşetten korkar ve badem ağacı çiçek açar ve çekirge kendisine yük olur..." | Open Subtitles | حينما يخافون من الذي في الأعالي فالخوف سيكون في طريقه وشجرة اللوز ستزدهر |
Çatı odanız ve şu güzel yaşlı kiraz ağacı hayal gücünü beslemek için öyle güzel bir ortam yaratıyor ki! | Open Subtitles | لكن الغرفة القابعة بالأعالي وشجرة التوت الجميلة تبعثان على سعة المخيلة |
Güzel bir çatı katı odam var ve kiraz ağacı çok dost canlısı. | Open Subtitles | لديّ غرفة رائعة بشكل جملون. وشجرة الكرز لطيفة. |
Kuzey ucunda meşe ağacı olan uzun bir taş duvar var. | Open Subtitles | -أنه حقل ذو طابع مميز به جدار من الصخور وشجرة بلوط ضخمة |
Protestanlıktan daha eskidir ve Büyük Groby ağacı Yorkshire'lı Tietjens'ların bir sembolüdür. | Open Subtitles | أنها أقدم من البروتستانتية... وشجرة جروبي العظيمة هي رمز ليوكشاير تيتجنز |
Hesperides'in elmalarıyla Cennet'teki Hayat ağacı'nı kıyaslayan insanlar olmuştu. | Open Subtitles | الذين قاموا بتشبيه (فيما بين تفاح (هيسبريديس وشجرة الحياة بالحديقة |
Juli Baker ve şu aptal çınar ağacı. | Open Subtitles | (جولي بيكر) وشجرة الجميز الغبية تلك. |