"وشخص يقلق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• senin için endişelenen biri
• için endişelenen biri olarak
• endişelenen biri olarak soruyorum

Dostun olarak, senin için endişelenen biri olarak soruyorum seni ne bu hale getirdi?
بمثابة صديقك وشخص يقلق عليك ما الذي جعلك هكذا؟