| Pembe Panter çalındığı için hükümetin talebi olan 12 milyon dolar ödeyen sigorta şirketleri, onlar ne yağmuruna tutacak? | Open Subtitles | وشركات التأمين الذي دفع مطلب حكومتنا 12دولار مليون لسرقة النمر الوردي |
| Demek istediğim, sigorta şirketleri yıllardır bizi kazıklıyor. | Open Subtitles | حسنا، أعني، وشركات التأمين تم تمزيق قبالة لنا لسنوات. |
| FAA'nın basın ile başı dertte, ayrıca sigorta şirketleri, akrabalar... | Open Subtitles | هيئة الطيران وشركات الطيران تواجه متاعب مع وسائل الإعلام وشركات التأمين وأقارب الركاب الموتى |
| Hastaneler ve sigorta şirketleri vücuduna kimyasalları pompalamanı söylüyor. | Open Subtitles | المستشفيات وشركات التأمين تواصل إخبارك بضخ المواد الكيميائيّة إلى جسدكِ |
| Nissan, sigorta şirketleri ve Amerikan Otomobil Birliği konuyla yakından ilgili. | TED | لاحظت ذلك كل من (نيسان) وشركات التأمين والجمعية الأمريكية للسيارات. |
| Koyduğumun Obama "umursuyor"u kazaniyor ama sigorta şirketleri hala bizi sikiyor. | Open Subtitles | نظام (أوباما) اللعين للتأمين الصحّي يربح وشركات التأمين ما تزال تنتقم منّا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 