ويكيبيديا

    "وشقيقي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ve kardeşim
        
    • Kardeşimle
        
    • Kardeşim ve
        
    • erkek kardeşim
        
    • Abimle
        
    • ağabeyim de
        
    Ben ve kardeşim, Nathanite cemaatinden 21 günlüğüne dışarı gönderildik. Gerçekten mi? Open Subtitles أرسِلنا أنا وشقيقي من مستوطنة الناثانيين الدينية لـ 21 يوماً حقاً؟
    Ben ve kardeşim Douglas'ın Cedric'i kendimiz öldürmek istediğimiz zamanlardı. Open Subtitles مضى وقت علينا كفتية أنا وشقيقي دوغلاس أردنا قتل سيدريك بنفسنا
    - Kardeşimle olan günü hatırladın mı? Open Subtitles هل تذكرين الوقت الذي قضيناه أنا وأنت وشقيقي ؟
    Kardeşimle onun 2017'de haklamıştık. Open Subtitles أنا وشقيقي قضينا عليه في عام 2017
    Halifeliğe katılmadan Kardeşim ve ben onun yanında savaştık. Open Subtitles قبل أن يلتحق بجيش الخلافة قاتلت أنا وشقيقي معه
    Babam ömrünü içerek geçirdi. erkek kardeşim kötülükten başka bir şey yapmadı. Open Subtitles هدر والدي حياته في الثمالة وشقيقي لمْ يحقّق شيئاً سوى الشرّ
    Abimle birlikte Open Subtitles منذ ستّة سنوات كنت أنا وشقيقي
    Babam ve ağabeyim de hazırlık okuluna gittiler. Open Subtitles فقد ارتاد كلّ من والدي وشقيقي المدارس الإعداديّة.
    Ben gitmiyorum, çünkü ailem ve kardeşim Mitch şehire geliyorlar. Open Subtitles لن أحضر لأن أبواي وشقيقي (ميتش) قادمون إلى المدينة
    Ebeveynleriniz çok mutlu olmalı. Sadece ben ve kardeşim George varız. Open Subtitles إنه أنا وشقيقي (جورج) فحسب، لطالما كنا فقط نحن الإثنين.
    Bu benim babam ve kardeşim adamım. Open Subtitles إنهما والدي وشقيقي
    - Evet, ben ve kardeşim, Billy. Open Subtitles وانت طفل ؟ (نعم هذا انا وشقيقي (بيلي -
    Tutuklanmanın olduğu, Kardeşimle beni ayırdığınız gece. Open Subtitles .الإعتقال، أخدي بعيدا أنا وشقيقي
    Kardeşimle benim. Open Subtitles ملكي أنا وشقيقي
    - Evet, senin... Bu Kardeşimle benim aramda. Open Subtitles -أجل، هذا بيني أنا وشقيقي
    Kardeşim ve ben bunun hakkında konuştuk. Open Subtitles لقد تحدثت أنا وشقيقي بهذا الشأن
    Kardeşim ve ben iş yaratıyoruz. Open Subtitles إنني وشقيقي صانعيّ أعمال.
    Annem, erkek Kardeşim ve ben, Sacramento'ya taşındık. Open Subtitles أمي وشقيقي وأنا إنتقلنا إلى "سكرامنتو"
    Ben buradaydım benim babam burada ve benim erkek kardeşim ötede. Open Subtitles كنت هنا ، والدي هنا وشقيقي هناك.
    erkek kardeşim o kuvözün içinde üç gün boyunca yatarken belki de burası hiç de ona göre bir yer değildir diye düşündük. Open Subtitles وشقيقي الصغير بقي هناك في تلك العلبة لمدة ثلاثة أيّام ...قبل التقرير بـ ربّما هذا ليس المكان المناسب له بعد كلّ تلك المدّة
    Anthony, erkek kardeşim, harika bir stil zevki olan parlak biri. Open Subtitles وشقيقي (أنثوني)، الفائز تماماً في الذوق الرفيع بالموضة.
    Bak Todd. Abimle bir sorunun olduğunu biliyorum. Open Subtitles اسمع يا (تود) أعلم أنه ثمة مشكلة بينك وشقيقي
    Ve benim ağabeyim de briliğine katılmak üzere oradan ayrılacak. Open Subtitles وشقيقي سيغادر لينضّم إلى فوجه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد