| Hey, ben de seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك |
| Bende tam seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | مرحباً كنت على وشك الإتصال بك |
| Bende tam seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | مرحباً كنت على وشك الإتصال بك |
| Eminim öyledir. Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | أجل ، أراهن على ذلك لقد كُنت على وشك الإتصال بك |
| üzgünüm. tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | أنا آسف, كنت على وشك الإتصال بك |
| - Ben de şimdi seni arayacaktım. | Open Subtitles | -مرحباً -مرحباً لقد كنت على وشك الإتصال بك |
| Ben de şimdi seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك |
| Nerdeyse seni aramak üzereydim... | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك |
| Ben de seni aramak üzereydim. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الإتصال بك |
| Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | كنت على وشك الإتصال بك. |
| - Ben de tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | لقد كنت على وشك الإتصال بك |
| tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | -كنتُ على وشك الإتصال بك . |
| tam seni arayacaktım. | Open Subtitles | -كنتُ على وشك الإتصال بك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 