عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشك الذهاب في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkmak üzereyim
| Sultanın oğlu olarak baş düşmanın merkezine doğru bir yolculuğa çıkmak üzereyim. | Open Subtitles | انا على وشك الذهاب في رحلة الى وكر عدوي اللدود |
| Ben gelemem. Devriyeye çıkmak üzereyim. | Open Subtitles | لا أستطيع أنا على وشك الذهاب في دوريّة |
| -Gezintiye çıkmak üzereyim. | Open Subtitles | - كأنني على وشك الذهاب في جولة. |