"وشوكة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çatal
• çatalla
• çatalı

Onlara, bıçak ve çatal tutan, yakasında peçete olan bir çılgına dikkat etmelerini söyleriz.
ونخبرهم أننا نبحث عن مجنون معه منديل وبجيبه سكّين وشوكة

Zahmet olmazsa çatal, bıçak ve kaşık.
سكين ، وشوكة ، وملعقـة اذا لم يكن لديك مشكلة

Bazı insanlar bunun için çatal ve bıçak kullanıyor.
أتعلم , بعض الناس يستخدمون السكين وشوكة لتلك الأشياء

Giyinip süslenirsin, hediye getirirsin, ama elinde boş bir tabak ve krema dolu bir çatalla kalırsın.
ترتدين أبهى الحلل، وتحضرين هدية وهل تعرفين بمَ ينتهي بك المطاف؟ ينتهي بك المطاف بصحن خاوٍ وشوكة مليئة بتغطية الحلوى

Onunla tanıştığımda bir konserve açacağı ve plastik çatalı vardı.
عندما تعرفتُ إليه، كانت لديه فتاحة علب وشوكة بلاستيكية.

KFC'den kalma beş tane çubuk ve bir plastik çatal. Ve biz gayet iyi idare ediyoruz.
5 عيدان وشوكة من مطعم دجاج كنتاكي المقلي، ولا بأس بنا.

Sonra Crate Barrel'a gidip, bir bıçak bir çatal, bir kaşık ve gitmişken bir de bardak al.
وبعد ذلك اذهب الي "كرايت وباغل" لشراء سكين وشوكة و ملعقة وكأس طالما انك هناك

Aynen öyle. Hem bıçak hem çatal.
أجلن هذا صحيح إنها ملعقة وشوكة

Bıçak, çatal ve tava
سكينة وشوكة وصحن

- çatal bıçak var orada, Jane.
استخدمي قدمك إن أردت -لديك سكين وشوكة يا (جين )

çatal bıçak hiç bu kadar itici gelmemişti.
-لا أطيق الانتظار حتّى تناولها بسكين وشوكة .

Bıçakla çatal arasında bir geçiş gibi.
انها مثل خليط بين سكينا وشوكة

Sana tepsiyle çatal getireyim.
سأحضر لك الصينية وشوكة

- Bir tabak ve çatal mı?
طبق أزرق وشوكة فضية طبق وشوكة؟ - ....

Şimdi sen bizi azarlarken ben çatalla bıçak alacağım.
الآن، في حين كنت أنب لنا، وأنا ذاهب للحصول على سكين وشوكة.

Ve ısıya dayanıklı bir barbekü çatalı. - Bu harika bir şey.
وشوكة قياس درجة حرارة الشواء.