ويكيبيديا

    "وصديقها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • erkek arkadaşı
        
    • ve arkadaşı
        
    • ve arkadaşını
        
    • ve sevgilisi
        
    • ve erkek arkadaşını
        
    • erkek arkadaş
        
    • ve arkadaşları
        
    • ve sevgilisiyle
        
    • erkek arkadaşının
        
    • erkek arkadaşıyla
        
    • ve erkek arkadaşına
        
    • sevgilisini
        
    O ve iki erkek arkadaşı akşam yemeğe geliyorlar. Open Subtitles هي وصديقها ورجلان آخران سيأتيان الليلة للعشاء
    Shelly Webster ve onun müzisyen erkek arkadaşı, Eric Draven. Open Subtitles شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين
    Karen Jones ve arkadaşı orada dün gece saat 8 civarında. Open Subtitles كارين جونز وصديقها وَصلا إلى هناك حول 8: 00 ليلة أمس.
    O kabin görevlisini ve arkadaşını senin öldürdüğünü biliyorum pislik. Open Subtitles أعلم أنك قتلت مُضيفة الطيران تلك وصديقها أيها الحُثالة
    Dionne ve sevgilisi Murray'in dramatik bir ilişkisi var - Open Subtitles (ديون) وصديقها (موري) يعيشون علاقة دراميّة
    Seni davet etmememin tek sebebi Zoe Hart ve erkek arkadaşını çağırmış olmam. Open Subtitles ولكن السبب الوحيد بانني لك ادعكي انها لزوي هارت وصديقها
    Öyle savunmasız bir durumdaydı ki - seks, kanayan burun, doktor bir erkek arkadaş. Open Subtitles مع الجنس، والأنف الدموي، وصديقها الطبيب.
    Demek istediğim ya o ve arkadaşları Booth'u kaçırdıysa? Open Subtitles أعني, ماذا لو كانت هي وصديقها قبضا على بوث؟
    O ve sevgilisiyle aynı karavanda yaşıyorum ve annem her akşam sızdığında odama gelip bana tecavüz ediyor. Open Subtitles أعيش معها وصديقها في منزل متنقل ، ودائما ما يأتي صديقها لاغتصابي
    Gail ve erkek arkadaşının, kavga ettiğini düşünüp 155'i aradığını söylemişsin. Open Subtitles لقد أخبرت 911 انك ظننت غايل, وصديقها الحميم كانوا يتشاجرون في الشقة المقابلة
    Jenny daha çekilmez olsa da erkek arkadaşıyla hala beraberler. Open Subtitles جيني وصديقها يمكن فصلهما حتى لو كانت لا تحتمل ذلك
    Ona ve erkek arkadaşına birkaç soru sormak istiyoruz. Open Subtitles نـَــود أن نسألها هي وصديقها بعض الأسئلة
    Sonra o aptal erkek arkadaşı çıkageldi ve basit bir temizliği tamamen pisliğe dönüştürdü! Open Subtitles وصديقها الابلة ظهر لنا فقمنا بتفتيشا سريعا
    Shelly Webster ve onun hoş rock-and-roll erkek arkadaşı, Eric Draven. Open Subtitles شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين
    Ve onun gerizekalı erkek arkadaşı da kendini gösterdi ve... asfalta yapıştı! Open Subtitles وصديقها الابلة ظهر لنا فقمنا بتفتيشا سريعا
    Delhi'de bir yetimhanede tanıştığım bu kız ve arkadaşı bir şırınga yüzünden HIV pozitifti. TED هذه الفتاة الصغيرة وصديقها الذين إلتقيتهم في دار أيتام في دلهي، مصابين بالإيدز عبر الحقنة.
    Tracy ve arkadaşı da oradaydı. Onların da resmini çektim. Open Subtitles وكانت " ترييسي " وصديقها هنا لذا أخذت صورتهم أيضاَ
    İzninizle, Charlotte ve arkadaşını bulmalıyız. Open Subtitles عذراً، علينا العثور على (تشارلوت) وصديقها القصير
    Onu ve arkadaşını kaçırdığını iddia ediyor. Open Subtitles إنها تدعي أنك خطفتها. وصديقها
    En iyi arkadaş ve sevgilisi. Çok zarif bir hareket, S. 365 gün. Open Subtitles الصديقة العزيزة وصديقها (هذا راقي جداً (أس
    Helen'ı ve erkek arkadaşını her yaz High Sierra'ya sürüklerdim ki her bir ağacı kucaklayabileyim. Open Subtitles كنت معتاداً أن أجر هيلين وصديقها معي الى مرتفعات سييرا كل صيف حتى يمكنني ان أضم
    İyi bir erkek arkadaş çabuk düşünebilmeli. Open Subtitles وصديقها الجيد هو عفوية.
    Ama hepsini içmeyin çünkü Charlotte Hinchcliffe ve arkadaşları gelecekler. Open Subtitles لأن شارلوت هينشكليف وصديقها سيتواجدون هنا قريبا0
    Pekala ben de Aly ve sevgilisiyle... kuşluk yemeğine gidiyorum. Open Subtitles حسنا، أنا في طريقي للقاء علي وصديقها ليقضوا.
    Hadi gidip Gorman ve erkek arkadaşının neden yapıldığını öğrenelim. Open Subtitles حسنٌ، لنذهب ونرى معدن (جورمان) وصديقها
    erkek arkadaşıyla porno film çevirip çevirmeme konusunda karar vermeye çalışıyordu. Open Subtitles أنها تريد أن تقوم هي وصديقها بتصوير بعض الأفلام الإباحية
    Ona ve erkek arkadaşına bir sor istersen. Open Subtitles "مفقوده" فقط إسألها هيَّ وصديقها
    Eski sevgilisini kaybeden savaş suçundan zanlı birinin karısı kayıplarda. Open Subtitles زوجة رجل حرب مشتبه به, وصديقها الحميم للتو قتل و هي مفقودة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد