عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصلتم هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geldiniz
| Gary, Mary nasıl bu kadar çabuk geldiniz? | Open Subtitles | جاري", "ماري" كيف" وصلتم هنا بهذه السرعة؟ |
| - Ama daha yeni geldiniz. | Open Subtitles | لكنكم وصلتم هنا للتو |
| Daha yeni geldiniz. | Open Subtitles | لقد وصلتم هنا للتو |
| Yeni mi geldiniz? | Open Subtitles | هل وصلتم هنا للتو؟ |
| Yeni mi geldiniz? | Open Subtitles | هل وصلتم هنا للتو؟ |