| Sonrasında bu beyefendiden bir mektup aldım. | TED | ومن ثم وصلتني رسالة من ذلك الرجل المحترم .. |
| Evi boşaltılan kızkardeşimden bir mektup aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من أختي التي أجلوها عن منزلها. |
| Sonia'dan mesaj geldi. | Open Subtitles | هيه، كاري لقد وصلتني رسالة من سونيا |
| Ben, Şirin Baba'dan mesaj geldi. | Open Subtitles | (بين) ، لقد وصلتني رسالة من السنفور (بابا) |
| Barney'den mesaj geldi. "Masanın altına bak." | Open Subtitles | وصلتني رسالة من (بارني) " تفقدوا أسفل الطاولة " |
| - Muhbirimden mesaj var, bir saniye. | Open Subtitles | -لقد وصلتني رسالة من عميلي في الداخل، انتظري لحظة . |
| Muhtemelen başına kakmanın zamanı değil ama bugün Axl'dan bir mesaj aldım. | Open Subtitles | حسنا ربما هذا ليس الوقت المناسب لأقول هذا لكن وصلتني رسالة من أكسل اليوم |
| Karindan bir mektup aldim. Bana düzenli yaziyor. | Open Subtitles | وصلتني رسالة من زوجتك تكتب لي بشكل مستمر |
| Babandan bir mektup aldım. Lodra'ya bir ziyarete geliyormuş. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من والدك يقول فيها أنه يزور لندن |
| Bugün babandan bir mektup aldım ve onu yırttım. | Open Subtitles | وصلتني رسالة من والدك اليوم ومزقتها |
| Dün annemden bir mektup aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من أمي في البارحة. |
| Melanie Foster'a saldırdığını iddia eden birinden bir mektup aldım. | Open Subtitles | ! (مورغان) وصلتني رسالة من شخص ما (يدّعي أنه هاجم (ميلاني فوستر |
| William'ın babası Bay Mason'dan bir mektup aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من السيد (مايسون) والد (ويليام) |
| Lawless'dan mesaj geldi. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من (لاوليس) |
| Richard'dan mesaj geldi. | Open Subtitles | (وصلتني رسالة من (ريتشارد |
| Dolaplar, Dolaplar, Dolaplar, Dolaplar'daki Earl'den mesaj geldi şimdi. | Open Subtitles | ...وصلتني رسالة من (ايرل) صاحب شركة خزائن , خزان أعرف ما اسمها |
| Dolaplar, Dolaplar, Dolaplar, Dolaplar'daki Earl'den mesaj geldi şimdi. | Open Subtitles | ...وصلتني رسالة من (ايرل) صاحب شركة خزائن , خزان أعرف ما اسمها |
| Kocamdan mesaj var. | Open Subtitles | وصلتني رسالة من زوجي! |
| Ofisten bir mesaj aldım. Acil hattan haber geldi. | Open Subtitles | وصلتني رسالة من المكتب بأن معلومة وردت عبر الخطّ الساخن. |
| Babamdan mektup aldim. Fikrini degistirmemis. | Open Subtitles | وصلتني رسالة من أبي لن يغير رأيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 