| İnanın ya da inanmayın, eve geldiğimizde... bu araba bizim olduğumuzdan daha iyi bir haldeydi. | Open Subtitles | صدقوا أو لا تصدقوا، في الوقت الذي وصلنا إلى المنزل... هذه السيارة كانت في حالٍ أفضل مما كنا عليه. |
| İnanın ya da inanmayın, eve geldiğimizde... bu araba bizim olduğumuzdan daha iyi bir haldeydi. | Open Subtitles | صدقوا أو لا تصدقوا، في الوقت الذي وصلنا إلى المنزل... هذه السيارة كانت في حالٍ أفضل مما كنا عليه. |
| Eve geldik sayılır. Neyden korkuyorsun? | Open Subtitles | نحن وصلنا إلى المنزل تقريباً ممَ أنتَ خائف؟ |
| Hey bebeğim uyan. Eve geldik. | Open Subtitles | عزيزي, استيقظ وصلنا إلى المنزل |
| Tatlım. Eve geldik. | Open Subtitles | عزيزي, وصلنا إلى المنزل |
| Dafu, Eve geldik. | Open Subtitles | (دافو)، لقد وصلنا إلى المنزل. |
| Eve geldik. | Open Subtitles | أكنيبودي) ، وصلنا إلى المنزل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 