"وصلنا إلى هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu noktaya geldiği
• Buraya kadar
• bu hale geldik

İyi öyleyse! Durum Bu noktaya geldiği için, söyleyeceğim.
بما أننا وصلنا إلى هذا الحد، سأقول..

Bu noktaya geldiği için üzgünüm Tony.
آسف لأننا وصلنا إلى هذا يا توني

Tamam, dinle beni Billie. Buraya kadar geldik.
حسناً ، استمعي لي ، بيلي نحن بعد أن وصلنا إلى هذا الحد

- Buraya kadar geldik, artık bitirme zamanı.
نحن قد وصلنا إلى هذا الحد, والانتهاء من الآن.

Biz nasıl bu hale geldik?
كيف وصلنا إلى هذا بحق الجحيم؟

Buraya kadar geldik ya. Bu da yeter.
لقد وصلنا إلى هذا الحد, ونلنا بما فيه الكفاية

Buraya kadar geldik. icinde ne oldugunu bilmek istemiyor musun?
نعم، لقد وصلنا إلى هذا الحد. آلاتريد أن تعرف ما بداخله؟

Buraya kadar tek bir kişiyi bile kaybetmeden geldik.
لقد وصلنا إلى هذا الحد و لم تفقد روح واحدة.