عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصل صديقي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adamım geldi
-
Arkadaşım geldi
| Adamım geldi! | Open Subtitles | وصل صديقي! |
| Adamım geldi! | Open Subtitles | وصل صديقي! |
| Adamım geldi! | Open Subtitles | وصل صديقي! |
| Selam. Arkadaşım geldi mi? | Open Subtitles | مرحباً هل وصل صديقي ؟ |
| Arkadaşım geldi. Güzel. | Open Subtitles | وصل صديقي ، ممتاز |
| Affedersiniz. Arkadaşım geldi. Dan. | Open Subtitles | المعذرة ، لقد وصل صديقي (دان) |