عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصل للتو من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
den yeni gelmiş
-
dan yeni geldi
| Bende Melbourne'den yeni gelmiş takımlar var. | Open Subtitles | لدي زي وصل للتو من "ملبورن" |
| Haiti'den yeni gelmiş. | Open Subtitles | لقد وصل للتو من "هيتي" |
| Londra'dan yeni geldi. Paris'e hoş geldin. | Open Subtitles | وصل للتو من لندن |
| Londra'dan yeni geldi. | Open Subtitles | وصل للتو من لندن |
| Marsilya'dan yeni geldi. | Open Subtitles | "وصل للتو من "مارسيليا |