عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصولاً إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buraya kadar
| Ben yuvarlağa basacağım. Buraya kadar beraber geldik. | Open Subtitles | سأختار الدئرة، فلقد نجحنا وصولاً إلى هنا سويّاً. |
| Buraya kadar koştu. | Open Subtitles | ركض وصولاً إلى هنا |