| Senin nedimen ve az kalsın ezilecekti. | Open Subtitles | إنها وصيفتك وكادت أن تدهس تقريباً |
| - Evet, sordun senin nedimen olmaktan heyecan duyarım. | Open Subtitles | -لم أسألك شيئا بعد . -بلى, فعلتِ . و سأكون في غاية السعيدة لأكون وصيفتك. |
| Mesela, Elaine'i ele al. En iyi arkadaşın, nedimen. | Open Subtitles | خذي على سبيل المثال ، (اليين) من أعز صديقاتك و وصيفتك في عرسك |
| Brooke senin nedimen. Ondan bu gelinliği yapmasını isteyen sen değil miydin? | Open Subtitles | إن (بروك) هى وصيفتك الشرفية و قد طلبت منها أن تصنع لك الفستان ، أليس كذلك ؟ |
| nedimen de değil miydi? | Open Subtitles | اليست هي وصيفتك ايضا؟ |
| Sam, kesinlikle baş nedimen oluyorum ve yanınıza taşınıyorum. | Open Subtitles | سام) أنتِ ستجعليني وصيفتك) و بعدها سأنتقل معكما |
| Baş nedimen olsam iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أكون وصيفتك |
| nedimen mi? | Open Subtitles | وصيفتك ، حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 