عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وصيفتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nedimesi
-
nedime
| Nedimesi olmamı sormadığı için özür diledi. | Open Subtitles | هو الاعتذار لي لأنها لم تطلب مني أن أكون وصيفتها في العُرس |
| 1946'daki düğününde Nedimesi olmak isterdim. | Open Subtitles | تمنت لو كنت وصيفتها يوم زفافها عام 1946م |
| Stephanie Briggs, onun baş Nedimesi. Biz kardeşiz. | Open Subtitles | (ستيفاني بريجز) أنها وصيفتها الشرفية بالزفاف |
| Posh şehirdeki bir gece için nedime elbisesini giydi. | Open Subtitles | "بوش" البست وصيفتها لليلة في المدينة |
| Görevini yerine getiren bir nedime. | Open Subtitles | -أنا وصيفتها |