"وضربات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Elektrolitler normal, idrarda toksin yok ve elektrokardiyorgrafi iyi.
المنحلات الكهربائية ضمن الحدود الطبيعية وضربات قلبها جيده

Birini gördüğün zaman yüzün kızarıyor ve kalbin çarpıyor.
وجهك يصاب بالإحمرار وضربات قلبك تزيد عندما ترى شخصا ما

Solunum 18, ve nabzı da 88... artıyor da.
,معدل تنفسها 18 .وضربات قلبها 88, انها تتصاعد

Ayağa kalktığında tansiyon ve kalp hızının yükselmesi gerekir ama öyle olmuyor.
حين تقف ومن المفروض على ضغطك وضربات قلبك ...أن ترتفع، لا أن

Normalde adamı direkt öldürür ama biz solunumunu ve kalp atışlarını yavaşlatacak şekilde düzenledik.
عادة هذا سيقتلك حالاً لكننا عدلناه ليقلل من تنفسك وضربات قلبك.

Birçok künt travma ve bıçak açılmış yaralar var.
بعض الجررج الناجمة عن طعنات .وضربات عديدة بآلة حادة

Taramalara göre astımda halihazırda gerileme var, ve kalp atışların anormal derecede güçlü.
الأشعة أظهرت أن الربو قد قلّ بالفعل، وضربات قلبك طبيعية تماماً

O yüzden haydi etkinlikleri ve medya vurgunlarını düzenlemeye başlayalım.
لذا دعونا نبدأ بتنظيم أحداث وضربات إعلامية

adenozin ve melatonin gibi uyku tetikleyici kimyasalların sentezlenmesi bizi uyuşuk bir hale getirir, nefes alıp vermemizi, kalp atış hızımızı yavaşlatır ve kaslarımız gevşer.
إن زيادة المحرضات الكيميائية للنوم كالأدينوزين والميلاتونين تدخلنا في حالة من النوم الخفيف والذي يزداد عمقا مما يجعل تنفسنا وضربات القلب أبطأ وترتخي عضلاتنا

Ona ne kadar kötü halde olduğumu tüm vücudumda nasıl titremeler ve çırpınmalar olduğunu, yan tarafımdaki spazmdan, başımdaki ağrılardan, kalbimdeki çarpıntılardan ne gece ne de gündüz rahat edemediğimi anlatmalısın!
يجب عليك ان تخبره عن وضعي المريع! وكم كنت ارتعد وارتعش. هناك تشنجات في جانبي، و آلام في رأسي، وضربات قلبي المتسارعة،

Ölümün karanlıklarında beslenmiş olanın hayatı azapla dolacak, sevdiğinin nefesi ve bir kalp atışıyla ayakta duranın yeniden yaşama zamanı gelecek.
أجل قد تطغى عتمة الموت على الضوء" "أجل، مع انقطاع التنفس وضربات القلب قد يعيش من تحبون مجدداً"

Tansiyonu düşük ve çarpıntısı var.
ضغط دمّه مرتفع وضربات قلبه سريعة

Önce geceleri çınlama ve patırtılar duymaya başladık.
بدأنا نسمع خبطات وضربات بالليل

Nefes alıp verme ve kalp ritleri normal hızlarındalar.
معدلات التنفس وضربات القلب طبيعية.

Bir insanın sıcaklığına ve kalp atışına sahip misin?
هل لديك حرارة الإنسان وضربات القلب؟

ve Çılgın Kathos onu gücünü kullanmadan doğradı.
وضربات "ماد كاثوس" قبل حتى استخدام النفثة الموبوءة.

ve fırça darbeleri de sakin.
وضربات الفرشاة هادئة

Burada her zaman Gator Magraw'ın bir parçası olacağını biliyor, kızımız ve ikiz oğullarımızın kendilerini bulmalarını istiyor, benim yaptığım gibi ama daha az vücut darbesi ve kafaya demir sandalye olması şartıyla.
وهي تعلم أنه سيكون دومًا جزء ما من (التمساح مجراو) بداخلي، وأرادت أن تكتشف ابنتا وولدينا التوأم أنفسهم كما فعل والدهم، ولكن ربما بطرحات جسد وضربات كراسي حديدية أقل للرأس.