| Tansiyonu kritik seviyede kan basıncı 60/30 ve hızla düşüyor. | Open Subtitles | إستجابة ضعيفة وضغط الدم ستون على 30 مع هبوط حاد |
| Bu teste normal bir cevap değil. Nabzı ve kan basıncı çok yüksek. | Open Subtitles | هذه ليست استجابة طبيعية للفحص النبض وضغط الدم عاليان جداً |
| Eğim sehpası gösterdi ki hastanın EKG, kan basıncı değerleri normal sınırlarda... | Open Subtitles | فحص الطاولة المائلة أظهر أن كهربية القلب ...وضغط الدم كانا طبيعيين برغم |
| GSC 6, solunum 16, nabız 150, kan basıncı 50 üstünden 70. | Open Subtitles | التنفس 16 و النبض 150 وضغط الدم 70 على 50 |
| Aynı şey kalbi, solunumu ve tansiyonu için de geçerli. | Open Subtitles | ونفس الشيء لمعدل نبضات قلبها وتنفسها وضغط الدم |
| Sinüs taşikardisi 130'da, kan basıncı düşüyor. | Open Subtitles | تسرّع القلب الجيبيّ عند 130 وضغط الدم في انحدار |
| EKG güzel, kan basıncı iyi. | Open Subtitles | نبضات قلبك بخير وضغط الدم بخير |
| Kalp atışı hızı ve kan basıncı çok yüksek. | Open Subtitles | تخطيط قلبه , وضغط الدم مرتفع جداً |
| İstemsiz vücut fonksiyonlarını, kalp atışı, kan basıncı terleme. | Open Subtitles | على العمليات الحيويّة في الجسم كمعدّل ضربات القلب وضغط الدم... ودرجة الحرارة |
| Nabzı çok düşük! kan basıncı hızla düşüyor! | Open Subtitles | قلبه ضعيف وضغط الدم ينقص بسرعة |
| Kalp atışı ve kan basıncı artıyor. | Open Subtitles | ضربات القلب وضغط الدم في ارتفاع |
| - Annenin kalp atış hızı ve kan basıncı... | Open Subtitles | -قلب الام منتظم، وضغط الدم متقلب |
| Kalp atışı ve kan basıncı yükseliyor. | Open Subtitles | ضربات وضغط الدم في ارتفاع |
| Nabız 110, düşüyor. kan basıncı 130/75. | Open Subtitles | النبض 110 وضغط الدم 130 ÷ 75 |
| Nabzı ve tansiyonu kurtarma esnasında normalmiş. | Open Subtitles | النبض وضغط الدم كانا طبيعيا خلال الانقاذ |
| Kalp atışları ve tansiyonu normale döndü; | Open Subtitles | إذن، معدل دقات قلبه وضغط الدم قد عادا إلى وضعهما الطبيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 