عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وطريقة إنهاء المحنة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve felaketi nasıl durdurabileceğinizi
| Bu yüzden, bunu hâlâ hatırlayabiliyorken bu gerçeği ve felaketi nasıl durdurabileceğinizi söylemek istedim. | Open Subtitles | ،لذا، ما دامت ذكرياتي لا تزال واضحة فكرت في إخباركم بهذه الحقيقة وطريقة إنهاء المحنة |
| Bu yüzden, bunu hâlâ hatırlayabiliyorken bu gerçeği ve felaketi nasıl durdurabileceğinizi söylemek istedim. | Open Subtitles | ،لذا، ما دامت ذكرياتي لا تزال واضحة فكرت في إخباركم بهذه الحقيقة وطريقة إنهاء المحنة |