"وطعام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yiyecek
• ve yemek
• yemekler
• yemeği
• ve yiyeceğimiz

Uyuyacak bir yer ve içimde büyüyen küçüğü yaşatmak için yiyecek bulmaya koyuldum.
وبدأتُ في البحث عن مكان للنوم وطعام ليُغذي الشخص الصغير الذي ينمو بداخلي

Bir şehir elbette ki yalnızca koruma ve yiyecek değil, cazibe de sunabilir.
المدينة، وبطبيعة الحال، يمكن أن توفر ليس فقط مأوى وطعام وفير ولكن سحر

Jeneratör, kapalı pencereler, kaçış tüneli yıl sonuna kadar yeterli yiyecek, basit.
مولد للكهرباء, نوافذ مستقلة, ونفق للهروب وطعام يكفي لمدة عام على الأقل

Üçüncü ve doğru tahminin yaptığında ise oturma ve yemek odalarından bahsediyordu.
عندما قمت بتخمين ثالث وصحيح، كان يقول غرف معيشة وطعام.

Söylemediğim sürece bana kendi odamı verecekler ve yemek ve video oyunlarını da alacağım.
طالما لا أخبر أحداً فسيعطونني غرفة خاصة وطعام وألعاب فديو.

Seni daha önce hiç böyle görmemiştim. Keyfim yerinde. Etrafımda güzel kadınlar, güzel yemekler var.
أشعر بالسعادة، عندي نساء جميلات وطعام رائع

Küba stili iyi müziği, yemeği olan büyük bir partiye gidiyorum.
سأذهب إلى حفل كبير به موسيقى وطعام جيد على الطريقة الكوبية

Hastalar için ilaç, açlar için yiyecek ve iç savaş mağdurları için barış birlikleri ile.
أدوية للفقراء، وطعام إغاثة للجوعى، وقوات حفظ السلام لمن يواجهون حرباً أهلية.

Çocuklar, içeri girin, uyku tulumları ve yiyecek alın.
شباب، ادخلوا الى هناك، وخذوا أكياس نوم وطعام

- ...veya yiyecek bir kap aş bulabildiğim sürece bir daha mutsuz olmayacağım.
فإني لن أكون تعيساً أبداً طالما لدي منزل وطعام

Her zaman sıcak bir ev, yiyecek ve giyeceği oldu.
لقد كان لديها دوماً منزلاً دافئ وطعام - سيدتي ..

Özellikle de benim gibilerinin tarih boyunca ya kurban ya da yiyecek oldukları düşünülürse.
أرى أن الأشخاص أمثالي كانوا تاريخاً ضحايا وطعام ولكن للتوضيح، من الأشخاص أمثالكِ؟

Dört adamınıza karşılık dört adamımız ve üç günlük yiyecek ve su.
أربعة من رجالكم مقابل أربعة من رجالي مع ماء وطعام يكفي لثلاثة أيام

İyisi mi ben yiyecek içecek bulmaya yardım aramaya çıkayım.
الآن من الأفضل أن أبحث في الجوار عن ماء وطعام والنجدة

Sana kıyafet, yiyecek ve kalabileceğin güvenli bir yer verecekler.
سوف يعطوك ملابس وطعام ومكان آمن كي تبقى به

Bir yatak ve yemek hazırladım.
لقد أعددت سرير وطعام فوق هناك.

Çok basit. Sadece bir yatak ve yemek yeter bana.
إنه سهل، جل ما أحتاجه سرير وطعام.

Ama eninde sonunda su çekildiğinde yeni bir yaşam doğacak ve hepsine yetecek yeni yemekler gelecek.
ولكن، في نهاية المطاف، بعد انخفاض منسوب المياه سوف تكون هناك حياة جديدة وطعام جديد يعود بالفائدة للجميع

Harika bir parti. yemekler de harika.
هذه حفلة رائعة وطعام جيد

yemekler de b*k gibi!
وطعام الأكل كالبول

Arkadaşlık, seks, aşk, İtalyan yemeği herkesin evi ayrı, başka insanlara takma arkadaşlık, zorunda olmamak.
أصدقاء, وجنس, وحب وطعام ايطالي... لدينا أماكننا الخاصة نقحم شخص آخر أصدقاء, أليس علينا ذلك

Battaniyemiz ve yiyeceğimiz var.
أحضرت فراش وطعام كل ما نحتاجه