"وطلبت مني أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmamı istedi
• vermemi istedi

Geçen gün annen aradı ve sana göz kulak olmamı istedi.
أمك اتصلت بي أول أمس، وطلبت مني أن أراقبكِ.

Bizim gibi annesi de onun hakkında endişelenmişti ve ona göz kulak olmamı istedi.
لقد بدأت والدته في القلق عليه مثلما قلقنا عليه جميعاً وطلبت مني أن أتابع أحواله وأراقبه

Bana ulaştı ve buradaki casusu olmamı istedi.
لقد اقتربت مني وطلبت مني أن أكون عينيها وأذنيها هنا

Sizi görürsem bunu geri vermemi istedi.
وطلبت مني أن أعيد لك هذه في حال رأيتك

Ona birkaç gizli belgeyi vermemi istedi.
وطلبت مني أن أحضر لها ملفّات سريّة

El sallamamı, fotoğraf çekmemi ve onun yerine sana destek olmamı istedi.
وطلبت مني أن ألوح لكِ و ألتقط لكِ صور و أشجعكِ عوضاً عنها

Sana bunu vermemi istedi.
وطلبت مني أن أعطيك هذا.