"وطوله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzunluğunda
• boyunda

Yani bu 6 metre genişliğinde ve 8 kilometre uzunluğunda bir anıt mı?
أتعني بجانب نصب تذكاري عرضه 20 قدم وطوله 5 أميال ؟

Su tankının tabanında 10 cm genişliğinde 3 metre uzunluğunda bir delik var.
الجزءالسفليمن خزانالمياه يحتوي شرخ عرضه 10 سم وطوله 3 متر.

Hayvan, hayattayken 9 metre uzunluğunda ve neredeyse 5 metre yüksekliğindeydi.
عرض هذا الحيوان ٩ أمتار، وطوله ٥ أمتار

31 yaşında, 1,75 boyunda ve kısa, koyu renk saçlı.
عمره 31 سنة وطوله 175 سم ولديه شعر أسود قصير

Bunlardan da, erkek, beyaz 40 yaşlarında ve 1.88 boyunda olduğunu tespit etmiştim.
و من ذلك فقط توصلت إلى أنه ذكر أبيض، عمره حوالي 40 سنة وطوله 6.2 قدم.

1.80 boyunda, 100 kilo ağırlığında.
ان وزنه 220 باوند وطوله 5.6 قدم

Ama gelin görün ki internette şunları seçiyordum: En prestijli üniversitelerden mezun, en az 1.82 m. boyunda, benden en fazla 12 durak uzakta olsun.
ومع ذلك، إليكم ما اخترته عبر الإنترنت: أن يكون في رابطة Ivy، وطوله 6 أقدام أو أطول، يعيش ضمن نطاق 12 محطة توقف للمترو بالقرب مني.

1.80 cm boyunda, 56 kilo.
وزنه 56 كيلوجرام وطوله 180 سم

Bugün, NBA'da oynayan her 10 erkekten biri en az 2,13 metre boyunda; fakat genel nüfus içinde 2,13 metre boyundaki adamların oranı oldukça az; öyle ki, 20-40 yaşlar arasında, en azından 2,13 metre boyunda olan Amerikalı bir adam tanıyorsanız, şu an NBA'da oynama şansı yüzde 17'dir.
واليوم، واحد من كل عشرة لاعبين في NBA يبلغ طوله سبعة أقدام على الأقل، ولكن يندر جدًّا وجود شخص بطول سبعة أقدام بين عامة السكان -- وذلك نادر لدرجة لو تعرف رجل أمريكي يتراوح عمره بين العشرين والأربعين وطوله يبلغ سبعة أقدام على الأقل، فإنه توجد احتمالية بنسبة 17% بأنه منضم حاليًّا للـ NBA