Bilirsiniz, uzun ılık duşlar almamamız gereklidir. | TED | كما تعلمون ، إنه يبدو كأنه ليس من المفترض أن تأخذ حماماً دافئاً وطويلاً |
"uzun uzun yüksek sesle güldü... bu arada gözleri fır dönüyordu. | Open Subtitles | ضحك بصوت عال وطويلاً وطول الوقت عينه تنظر إليها |
Doğru. Yaptığın şeyi uzun uzun, iyice düşünmelisin. | Open Subtitles | هذا صحيح ينبغى أن تفكر بصعوبة وطويلاً بشأن ما أقترفتة |
Ve onlarla uzun, iyi bir konuşma mı yapayım? | Open Subtitles | ثم ماذا ؟ أقضي وقتاً جيداً وطويلاً في التحدث معهم ؟ |
Gidip uzun, sıcak bir banyo yapacağım ve bir saatliğine, kusursuz ebeveynmişim gibi davranacağım. | Open Subtitles | سآخذ حماماً دافئاً وطويلاً وسأتظاهر لمدة ساعة واحدة أني أم مثالية |
Yollardan birini beş kişi kullanabiliyor ama uzun ve zorlu bir yol. | Open Subtitles | الطريق الأوّل يسمح لخمستكم بالمرور، لكنّه صعباً جداً وطويلاً. |
Bir; sana uzun, tutkulu, yoğun bir şekilde sarılırım. | Open Subtitles | الأول سوف امنحك عناقاً مكثفاً ، عاطفياً وطويلاً جداً |
Saçları en az Mary Lou'nun yelesi kadar uzun ve kalın telli olacak. | Open Subtitles | وسيصبح شعرك كثيفاً "وطويلاً مثل شعر " مارى لو |
Sıkı ve uzun olduğundan emin ol. Böylece takılıp düşersin. | Open Subtitles | تأكدى من أن يكون ضيقاً وطويلاً |
Hepsi çok uzun bir kabustan ibaretmiş! | Open Subtitles | نحنُ في البيت كان حُلما سيئاً وطويلاً |
"Yine de başarmaya kararlıydı, fazla olan bir kömür küreğiyle tepeye tımanmay başladı küçük tren daha önce hiç böylesine uzun bir tepeye tırmanmamıştı. | Open Subtitles | ,ومع مجرفة إضافية من الفحم" "بدأ بالصعود لأعلى التل "القطار الصغير لم يواجه أبداً" "صعوداً شاقاً وطويلاً كهذا من قبل" |
uzun, hoş bir banyo yapacağım. | Open Subtitles | ان تأخذ حماماً جميلاً وطويلاً |
Amcan ve baban gibi uzun boylu ve yakışıklı olacaksın. | Open Subtitles | - ستشب وسيماً وطويلاً مثل عمك وأبيك |
Biz de onu güçlü ve uzun yapacağız. York Gülümüz yapacağız. | Open Subtitles | وسنجعله قوياً وطويلاً ووردة (يورك) أي رمز النبالة |
Kurt, söylediklerini dinledim ve bunun hakkında uzun uzun düşündüm ve fark ettim ki haklı olabilirsin. | Open Subtitles | (كورت) , لقد تقبلت قولك بقلبي، ولقد فكرتُ مليًّا وطويلاً بشأنه ,و... وقد خطر لي بأن لديكِ وجهة نظر. |