"وظفتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• işe aldım
• Seni işe
• işe aldı
• işe alındın
• işe aldığım
• Seni ben

Garip bir algı: Seni işe aldım; Sana güvenmeliyim.
مفهوم غريب . لقد وظفتك . و علي أن أثق بك.

Seni ben işe aldım ve çekmen için sana bir sürü para verdiğimiz bir film var ...ve tam olarak bu olacak.
أنا وظفتك ولديك فيلم لإنهاءه، ندفع لك أموال طائلة لإنجازه، وهذا بالضبط ما سيحدث

Seni işe aldım çünkü sen, bunun ne kadar gerekli olduğunu anlayabilecek tek insansın.
لقد وظفتك لمعرفتي أنك الشخص الوحيد الذي يفهم ضرورة ذلك

Kraliçe, yakın zamanda, sizi kendi yanında işe aldı.
لقد قامت الملكة بإرجاعك حين وظفتك لديها

İşe alındın! Şimdi de kovuldun!
وظفتك والآن بعد أن وظفتك، أنت مطرود

Ama sen benim işe aldığım basın danışmanımsın. O yüzden işini yap.
وظفتك كوكيلتي الدعائية قومي بعملك

Seni Darren Roanoke'u düzeltmen için işe aldım. İşini yap!
لقد وظفتك لتصلح دورون رونوك, قم بعملك

Seni desteklediğim gerçeği. Seni işe aldım.
حقيقة أني كافحت من أجلك و وظفتك

Seni tesisi, taşıyıcıları ve araştırmayı koruman için işe aldım.
لقد وظفتك لحماية تلك المُنشأة ، الأمهات البديلات والبحث ... فلتقومي بحمايته

Seni bu yüzden işe aldım.
هذا هو السبب في أنني وظفتك.

Seni tüm bu yanlışlıklar için işe aldım.
وظفتك لكل الأسباب الخاطئة

Seni neden işe aldım biliyor musun?
أتعلمين لماذا وظفتك ؟

Seni işe aldığıma inanamıyorum demek.
هذا يعني أنني لا أستطيع التصديق بأني وظفتك

Seni işe güzel görünmen için mi, aptalca sorular sorman için mi aldım?
؟ الآن.. هل وظفتك للمعامله اللطيفه أو أن تسألي اسأله غبيه

Yani sence Patty seni Katie'ye ulaşmak için mi işe aldı?
أتعتقدين أن (باتى) وظفتك لتصل الى (كيتى)

Torpille işe alındın değil mi?
لقد وظفتك بسبب نفوذ رؤساء آخرين،صحيح؟

Neden, seni kovup tekrar işe aldığım için mi?
لماذا، ألأنني طردتك ثم وظفتك مجدداً؟