عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعاملتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
davrandım
| Ve ben seni seçtim... sana kızım gibi davrandım. | Open Subtitles | وأنا أطلعتك على الأسرار وأدخلتك قلبي وعاملتك كمعاملتي لابنتي |
| Sana oğlum gibi davrandım. Ne olacak biliyor musun? | Open Subtitles | وعاملتك كأنك ابني وتعلم ماذا ستفعل؟ |
| Seni aileme aldım ve sana öz oğlum gibi davrandım! | Open Subtitles | لقد أحضرتك لعائلتي وعاملتك كابن لي! |
| Sana bir pislik gibi davrandım. | Open Subtitles | ! وعاملتك كالقذارة |