"وعثرتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Çöp fırınındaki külleri inceledim ve katran ağacının kömürleşmiş izlerini buldum.
حللتُ الرماد في الموقد وعثرتُ على آثار متفحّمة للأرز اللبناني

İçeride silahlı bir adam vardı ve ben de taşıma iznim olan ruhsatlı silahımı çıkardım.
وعثرتُ على رجل مسلح بالداخل، ووجّهتُ إليه سلاحي المرخّص بشكل كامل والمرخّص لي بحمله.

İçine baktım ve web kamerasını hackleyen bir yazılım buldum.
نظرتُ فيه. وعثرتُ على كاميرا ويب لقرصنة البرمجيات.

Biz de biraz araştırma yaptık ve Beck'in bazı güvenlik kamerası görüntülerini bulduk.
لذلكَـ فقد تتبعتُ أثرها وعثرتُ على تصويرُ كاميرةِ مراقبةٍ لبيكـ

Bu tuhaf çünkü bu kutu benim masamdaydı ve ayrıca bunu da masamın üstünde buldum.
،حسنٌ , ذلك غريب ،لأن هذا الصندوقَ كانَ بطاولتي وعثرتُ على هذا أيضًا .بمكتبي

Öyle de yaptım ve sonunda ilham perimi buldum. - Aşk bir seçenek değildir.
وقد فعلتُ ذلك, وعثرتُ على مُلهمتي.

McKinley arşivlerinde genç ve çekici William Schuester'ın, 1993 Ulusal Gösteri Korosu Şampiyonası görüntülerini buldum.
"لقد بحثتُ بإنجازاتِ "مكنلي وعثرتُ على هذه اللقطات من عام 1993 ببطولةِ نوادي الجوقة الوطنية

Bu Harvey'nin son üç gelir beyanı ve fotokopi makinesinin yanında buldum.
(بلى,إن هذه آخرُ ثلاث فاتورات دخل (هارفي .وعثرتُ عليهم بطابعتي

Meselenin tam olarak derinine inmek üzere eğitildim. (Kahkahalar) İnternete girdim-- (Alkış) İnternete girdim ve ilginç araştırma makaleleri buldum.
لقد تم تدريبي للوصول إلى حقيقة الأشياء، لذا... (ضحك) ذهبتُ إلى الإنترنت... (تصفيق) لذا ذهبتُ إلى الإنترنت، وعثرتُ على أوراق بحثية رائعة.

Sonunda bu aileyi bulmak çok çılgınca birşey, yani, gerçek kardeşimi... ve şimdi tüm bunlar, SUtton döndü...
إنّه لضربٌ من الجنون أنّني عندما مكثتُ آخيراً مع عائلة رائعة وعثرتُ على أختي الحقيقيّة ومع كل ما يحدث , عادت (سوتن) و أمر الإختفاءِ...