عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعدتني أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olacağına söz vermişti
| Evet, ama orada olacağına söz vermişti. | Open Subtitles | أجل, لكنها وعدتني أن تكون هناك |
| Burada olacağına söz vermişti. | Open Subtitles | وعدتني أن تكون هُنا! |