| Gelinle damattan daha iyi giyinmeyin sakın. | Open Subtitles | أحذرا ألا تتفوقا على العريس وعروسه |
| Gelinle damattan daha iyi giyinmeyin sakın. | Open Subtitles | أحذرا ألا تتفوقا على العريس وعروسه |
| Lanetlilerin koruyucusu, kulun ve gelini arasındaki bu birlikteliği kutsamanı istiyoruz. | Open Subtitles | احمها من اللعنة ونسألك أن تبارك هذا الزواج بين خادمك وعروسه |
| Serbest çalışan bir grafiker ve Belçikalı gelini için masraflı değil mi bu? | Open Subtitles | إن ذلك إسراف كبير في الشراء بالنسبة لفنان متطلق وعروسه البلجيكية |
| Oğlum Gryff ve sevgili gelini Bronwyn'e. | Open Subtitles | ."نخب ابني "جريف"، وعروسه الرائعة , "برنوين |
| "Oğluma ve güzel gelini Arya'ya." | Open Subtitles | نحو ابني وعروسه الجميلة (أريا)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 