"وعشاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• akşam yemeği
• ve yemek
• akşam yemekleri
• ıstakozlu akşam
• yemeği ve akşam

Elbette, benim eskisiyle bir kaç öğle yemeği ve akşam yemeği partileri ekledim.
وطبعاً، أضفت مواعيد غداء وعشاء مع صديقي السابق.

Cuma akşamı sekizde akşam yemeği 24th Street Diner'da tasarımımızın seçilmesinin şerefine.
وعشاء ليلة الجمعة في الـ 8: عند شارع الطعام الرابع والعشرين

Barneys'de (*) bir öğleden sonra geçirmek ya da Il Cantinori'deki (*) bir akşam yemeği için birini öldürebilirim.
سأقتل احدا كي امضي فترة العصر في محل بارني وعشاء في ال كانتينوري

Ben baloncuk kabarcığı, yapışkan eller ve yemek masasındaki arkadaşlarım.
أنا فقاعات وأصابع لزجة وعشاء مع الأصدقاء.

Doğru. Uzun yürüyüşler, yağmurlu geceler ve mum ışığında akşam yemekleri.
صحيح , مسيرات طويله , ليالي ماطره وعشاء تحت الشموع

Sadece yeni elbiseleri, ıstakozlu akşam yemeğini ve en son skandalı merak eden biriyle değil.
ليس كفستان جديد فقط وعشاء فاخر وسماع آخر الفضائح

Mehtapta ata binme, meyve bahçesinde akşam yemeği.
جولـة تحت ضوء القمر وعشاء في ذلك البستان

İki lüks oda tuttu. Masajlar ve Palm'da bir akşam yemeği dahil. Ben de karşılığında ona kurabiye yaptım.
لقد قامت بحجز غرفتين فاخرتين ، وتدليك وعشاء في البالم وفي المقابل صنعت لها بسكويت

Günbatımında uçakta akşam yemeği.
طيران عند الغروب وعشاء لفردين؟

- İyi olur. Sonrasında da akşam yemeği vermeli. Onu da planlamak gerek.
وعشاء يتبع ذلك يحتاج إلى تخطيط أيضا

Sarımsak Evi'nde iki kişilik romantik bir akşam yemeği 743687 numaralı biletin sahibine gidiyor.
وعشاء رومنسي لإثنان ...في بيت الثوم يذهب إلى حامل البطاقة 743687

Şöyle diyorum; oturup bir akşam yemeği yiyelim sadece biz ve annelerimiz.
اوكي لذلك اقول نفعل مثل متعة وعشاء على مستوى منخفض... قصدها بدون رسميات وبدون تكلف في العشاء

Kahvaltı için,Öğle yemeği ve akşam yemeği
افطار غذاء وعشاء

Öğle yemeği ve akşam yemeği, adam ciddileşiyor.
غداء وعشاء . . إنه جاد

İki kahvaltı, iki öğle yemeği ve bir de geç saatte bir akşam yemeği.
إفطارين، غداءين وعشاء متأخر

Ama büyük firmalar golf ve yemek taarruzu isterler.
لكن الحسابات الكبيرة تتطلب غولف وعشاء مهين.

Kaçırdığın şey büyük bir toplantı ve yemek.
ما لم تحضريه هو إجتماع وعشاء كبير

Kazandın ve yemek parasını çıkardın.
لدينا رابح، وعشاء نباتي

Ama sonra o öldü ve geriye sen, ben, babam, futbol maçları ve TV karşısında aluminyum kaplarda yenilen akşam yemekleri kaldı.
ومن ثمّ توفّيت وبقيتُ أنا وأنتَ ووالدي وكرة القدم وعشاء أمام التلفاز في صواني ألمنيوم

Bernie Higgins, kahvaltı, öğle ve akşam yemekleri için dışarı çıkarmış.
تَناولَ بيرني Higgins الطعام خارج البيت الفطور وغداء وعشاء.