عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعظامي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve kemiklerim
| Kaslarım ve kemiklerim bedenimin arzularına ayak uyduramıyordu. | Open Subtitles | عضلاتي وعظامي لا تستطيعان أن تجاري طموح جسمي |
| Bugün uzun bir yoldan geldim ve kemiklerim kıyılıyor. | Open Subtitles | لقد قطعت مسافة طويلة اليوم، وعظامي جميعاً تخلخلت. |
| ve kemiklerim acıyor. | Open Subtitles | وعظامي تؤلمني |