"وعلى أمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ve umarım
• İnşallah

Bu akşam Lost oyuncuları düşüncelerini aktarmak Ve umarım, şu an herkesin aklında olduğunu sandığım soruyu cevaplamak için burada olacak.
معنا الليلة طاقم العمل ليتفكّروا ويناقشوا وعلى أمل أن يجيبوا عن السؤال الذي يدور ببال الجميع الآن:

Yapay döllenme yaşayacağım Ve umarım bebek sahibi olacağım.
سأستعمل التلقيح الصناعي وعلى أمل ان أرزق بطفل

Yani sanırım kocası bilmeden, böyle devam edecek Ve umarım...
اعتقد هذا سيسعدها انه لايعرف ... وعلى أمل

İşte benim sinyalim. İnşallah takımın diğer üyelerinin sinyallerini de alırız.
ها هي إشارتي، وعلى أمل أن نتلقى الإشارات من بقيّة الفريق قريباً

Ve umarım size toplum önünde konuştuğumdan daha iyi satış yöneticiliği yapabileceğimi kanıtlarım.
Uh، وعلى أمل أنا يُمْكِنُ أَنْ أُثبتَ إليك بِأَنِّي a مدير مبيعات أفضل مِنْ أَنا a ناطق عام.

Birazdan şu kapıdan çıkıp, internetten rasgele tanıştığım Ve umarım güzel Ve umarım ki kadın olan birisiyle anlamsızca seks yapacağım
لذا سأخرج من ذلك الباب، وسأذهب للحصول على جنس ذو لا معنى! ببعض العشوائية، على أمل أنه مُثير، وعلى أمل إنها أنثى التي قابلتها على الإنترنت

"ve onunla en az yarım saat görüşürsünüz inşallah.
"وعلى أمل أنت سَتَتوصّلُ إلى أقلّ نِصْف الساعةِ مَعه.

Problemi düzeltip, inşallah Cylonların nereye gittiğimizi tahmin edemez diyemeyecek kadar gaz bulutuna yakınız.
نحن قريبون للغاية من السُديم ونقوم بعلاج مشكلة ببساطة وعلى أمل ألا يتمكن السيلونز من تحديد مكاننا لذا , إذا لم نقم بإصلاحها

- İnşallah bundan fazlasını veririz. - Susan'ın istediği bu değildi.
وعلى أمل ان نمنحها أكثر من هذا - ليس هذا ماطلبتة سوزان -

İnşallah unutmayı da öğrenir.
وعلى أمل .. أن ينسى