عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعلى الرغم من التهديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehdidi
| Bomba tehdidi ve tahliye emrine rağmen kalabalık gittikçe büyüyor. | Open Subtitles | حيث , وعلى الرغم من التهديد بوجود قنبلة وصدور أمر بالإخلاء... يتزايد الجمهور بينما ننتظر بيان رسمي... |
| St. Peter Meydanı'ndan canlı yayındayız bomba tehdidi ve tahliye emrine rağmen kalabalık büyümeye devam ediyor. | Open Subtitles | نحن في بث مباشر من ميدان القديس بيتر... حيث , وعلى الرغم من التهديد بوجود قنبلة وصدور أمر بالإخلاء... يتزايد الجمهور بينما ننتظر بيان رسمي... |