عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وعيها في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bilincini
| Hücresel bozulma ilerledikçe, kapsül onun bilincini bir çeşit flash diske depolamış. | Open Subtitles | مع ازدياد القصور الخلويّ... قامت الحاوية بتخزين وعيها في ما يشبه الذاكرة الومضية |
| Kendinden geçmek için bağırsan da cehennemde bilincini kaybedemezsin. | Open Subtitles | والمرأة تصرخ من أجل أن تفقد وعيها ولكن لا يوجد أن تفقد وعيها في الجحيم! |
| Yolda bilincini yitirdi. | Open Subtitles | فقدت وعيها في الطريق. |