"وفأر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fare
• farenin
• faresi

Bir kediyle fare ne yaparsa onu anlatıyorum onlar da bana haftada 800 dolar veriyorlar!
يدفعون لي 800 دولار في الأسبوع ، لأخبر قط وفأر ما عليهم فعله

Her Noel'de cezaevine gidip bir fare ile bir kediyi kurtarıp aç insanlara veriyor.
وينقذ قط واحد وفأر واحد ليعطيها إلى عائلة جوعى

Bu herifin tek eksiği bir parça kadife ve küçük bir fare.
كل ما ينقص هذا الرجل هو قطعة من المخمل وفأر أليف

Bu sadece, kediyle farenin zararsız oyunu benimle, profesyonel bir katil arasında!
إنها فقط لعبة قطة وفأر غير مضرة بيني وبين قاتلة محترفة

Eğer doğa güvercinle farenin bir kondom üzerinde kavgasıysa; haklısın.
نعم ، إذا كنت تعتقد أن الطبيعة هي مشاهدة حمامة وفأر يتعاركون حول واقي ذكري

Mesela bir porsuk beş tane sincap alır, bir sincap neredeyse bir kediyi alır, bir sıçan bir tarla faresi ve bir kır faresi alır.
على سبيل المثال, البادجر سيحمل خمسة سناجب السنجاب سيحمل غالباً القطة الفأر سيحمل الزبابة وفأر الحقل

Ama elimizde işbirlikçileri var. Şapkacı ve fare.
،ولكن لدينا المتواطئين معها صانع القبعات وفأر

Sonra sen beni buldun rıhtımda, gece yarısı ağzımda bir fare.
ثم وجدتني، عند رصيف السفن، بمنتصف الليل، وفأر بداخل فمي

Ne güzel bir kedi fare oyunu olacak ama.
يا لها من لعبة قط وفأر ممتعة ستكون

Bekle bi dakka . paket dolusu kağıt , mendil , ve bir fare ama aslında bi farem yok.yani..
انتظر, حزمة بطاقات، منديل, وفأر لكن لا فأر لدي لذا...

Üstelik konuşan bir fare.
وفأر ناطق أيضاً

Yılan, köpek, domuz ve fare.
ثُعبان ، كلب ، خنزير ، وفأر

Bir fare ile bir fil karşılaşır.
مرة فيل وفأر تقابلا...

Kedi ve farenin oyunu.
لعبه قط وفأر

Şahin ve Tarla faresi kadar çarpıcı değil.
rlm; ليس مثيراً كمشاهدة "الصقر وفأر الحقل".

Benekli kedi Su faresi
القط المنقط وفأر الماء