"وفاتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldükten
• ölümün
• Öldüğün
• ölümünü
• ölümünden
• öleceğini
• ölmeden
• ölümünle
• ölüm
• ölümünüzü
• Öleceğiniz
• ölme

Kısca bu hizmet, siz öldükten sonra Facebook'a koyulacak bir mesaj ya da video hazırlatıyor.
وبالتالي ما تقوم به هذه الخدمة، بكل بساطة، هي أنها تسمح لك بإنشاء رسالة أو فيديو يمكن نشره على الفيسبوك بعد وفاتك.

Bu ampulün ömrü o kadar uzun ki, siz öldükten sonra bile ışık vermeye devam edecek.
هذا المصباح سيستمر في الإضاءة حتى بعد وفاتك أيها السادة ، عندما تتعاركون بهذا الشكل الرجولة تبكي

Sanırım, ölümün başına gelen en gerçek şey olacak.
أظن أن وفاتك ستكون أسرع شئ حقيقي يحدث هنا

Paylaştığımız ve senin duygusuzca attığın anılar Öldüğün güne kadar peşinde olacak.
ذكريات ما تشاركنا به وابتعادك بقسوة قلب.. ستطاردك بلا شك حتى وفاتك

Pekâla bunun bir kadın sesi olduğunu, senin ölümünü içeren bir hikâye anlattığını modern bir yapıda olduğunu ve İngilizce olduğunu biliyoruz.
إذاً نعرف أنه صوت امرأة القصة تتضمن وفاتك إنها حديثة إنها بالإنجليزية

Annen senin ölümünden kendini suçladı. Çöküş yaşadı.
لقد الامتك انتي على وفاتك لقد حصلت لها فترات سيئة

Bir tanesi bunların nasıl öleceğini yazıyor.
وبعدها تسجّل إحداهن وفاتك في دفتر أعمالها اليومي

ölmeden önceki günden bahset mesela.
مثل، إخباري عن اليوم الذي سبق يوم وفاتك. ما الذي تتذكرينه؟

Arabadan şu an çıkmak ölümünle sonuçlanacaktır.
ترك السيارة في هذا التوقيت سوف يؤدي إلى وفاتك

Ya da belki de açık arttırma düzenleyecek zamanın olmaz ve sen öldükten sonra bedavaya bize kalır her şey.
ومن الممكن ألا تعيشي حتى المزاد ونحصل عليها مجانًا بعد وفاتك

öldükten sonra, hücrelerin damarlara potasyum sızdırmaya başlar.
بعد وفاتك تبدأ خلاياك بتسريب البوتاسيوم عبر شعيراتك الدموية

Görmekte zorlandığı tek şeyse sen öldükten sonra sana ne olduğuydu.
والشئ الوحيد الذي لم يستطع رؤيته، هو ما حدث لك بعد وفاتك.

Sen öldükten sonra bana göz kulak olmasını, gülümsetmesini ve hayatıma devam etmem için yardım etmesini istedin.
طلبت منه العناية بي وأن يجعلني أبتسم وأن يساعدني على المضي بحياتي بعد وفاتك.

Bence senin ölümün, başına gelen ilk gerçek şey olacak.
أظن أن وفاتك ستكون أسرع شئ حقيقي يحدث هنا

Bunu ölümün sonrası organ bağışı olarak düşün.
فكّر بالأمر على أنه تبرع بالأعضاء بعد وفاتك

En güzel günlerden biri Öldüğün günün ertesi günüymüş.
إتّضح أنّ أفضل يوم من حياتك هو اليوم الذي بعد وفاتك.

Sen Öldüğün gün benim ölmem de dahil.
بما في ذلك ضياع حياتي, يوم وفاتك.

İnsanlar kendileriyle yaşar ve ölürler. Sen ölümünü çok erkenden ilan ettin abi.
أما أنت فقد أعلنت وفاتك منذ زمن بعيد

David, pes etme. Belki ölümünden sonra sahneye konulur.
"دافيد " ، لا تيأس منها ربما سيتم إنتاجها بعد وفاتك

Sen ölmeden açmayacagima söz veriyorum.
أوعدك بألا أفتحها إلا بعد وفاتك

Ben her şeyi senin ölümünle elde edeceğim!
أما أنا فأحصل على كل شىء فى حال وفاتك

Amerikan pasaportunuz, sosyal güvenlik kartınız, doğum ve ölüm sertifikanız.
جوازك الأمريكي ، بطاقتك للضمانالإجتماعي.. شهادة ميلادك ، وشهادة وفاتك

Siz kızınızın sizin ölümünüzü, onu terketmenize göre daha kolay kabul edeceğini düşündünüz.
هل أعتقدت من الأسهل لها تقبل وفاتك من هجرانك ؟

Öleceğiniz güne kadar metal tabakta yemek yiyeceksiniz.
ستأكل من على صحن معدني حتى يوم وفاتك

Çok sayıda hesaplama yaptım ve şu ana dek ölme olasılığını büzücü kasın kasılana dek 300'de bir buldum.
حسناً، كنت أقوم ببعض الحسابات، و حتى اللحظة أوصلت إحتمال وفاتك من أي سبب كان حتى إلى الشد في العضلة العاصرة