عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وفرة في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Refah
-
bolluğu
| Refah vardı! | Open Subtitles | إن هناك وفرة في كل شئ! |
| Refah. | Open Subtitles | وفرة في كل شئ. |
| Şehirde çiçekçi ve bahçe uzmanı bolluğu var ama bunlardan kaçı Amerikan çölünden gelen başka iklime ait kaktüsleri satar? | Open Subtitles | هنالك وفرة في البساتين ،وبائعي الزهور في هذه المدينة ولكن كم منهم تفترض أن يبيعك صبارًا مجلوبًا من الصحراء الأمريكية؟ |
| Ama dünyanın bazı bölgelerinde aşırı tüketim, gıda bolluğu, formda ve sağlıklı olma hevesinin hakim olduğu bir dönemden geçiliyor. | Open Subtitles | لكن في بعض الأماكن من العالم، يعيش الناس في زمن استهلاكٍ مُفرِط، وفرة في الطعام، ورغبة في أن تكون لائقًا ومعافى. |